Espanhol » Português

Traduções para „curandero“ no dicionário Espanhol » Português (Salte para Português » Espanhol)

curandero (-a) [kuran̩ˈdero, -a] SUBST m (f)

curandero (-a)
curandeiro(-a) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Al charlatán o curandero se acude por ignorancia o por desesperación.
misteriosaldescubierto.wordpress.com
El rey convocó a curanderos y hechiceros de todas las tierras para atender al halcón, pero ninguno pudo hacer que el ave volara.
raquel-del-rosario.blogs.elle.es
Durante la violencia misma las mujeres acudieron a los curanderos, con limpias, lavándose con hierbas.
milyuntropicos.wordpress.com
A mi esposo lo sanó un curandero, le tiró el maíz y adivinó lo que pasó.
otramerica.com
Esther, creo que hablas de curanderos o de psicoanalistas.
yoriento.com
Según la leyenda, los únicos sobrevivientes a la destrucción fueron los kallawayas, unos curanderos milenarios de grandes habilidades que trabajan con plantas medicinales balsámicas.
lastinieblasdelamente.wordpress.com
Yo intento decirles que cada curandero es diferente.
saikuhayotravidaposible.blogspot.com
Es menos probable que los curanderos tengan medios para tratar afecciones mentales severas, para las cuales en cambio los médicos tienen medicamentos eficaces.
helid.digicollection.org
El enfermo era atendido por médicos con títulos universitarios (bachilleres, licenciados o doctores), cirujanos (universitarios) o cirujanos-barberos (no universitarios) y curanderos empíricos.
www.ujaen.es
La ceremonia de ayahuasca son dirigidas por el maestro curandero o maestro ayahuasquero.
despiertacordoba.wordpress.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português