zona militar no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para zona militar no dicionário Espanhol»inglês

zona militar SUBST f

zona militar

military zone

zona militar

military area

Traduções para zona militar no dicionário Espanhol»inglês

han reforzado el dispositivo militar en la zona

they have deployed more troops in the area

han reforzado el dispositivo militar en la zona

they have reinforced their military presence in the area

Traduções para zona militar no dicionário inglês»Espanhol

on entry into the military zone

al entrar en la zona militar

I strayed into a military zone

me metí sin querer en una zona militar

their military presence in the region

su presencia militar en la zona

they are building up their forces in the area

están intensificando su presencia militar en la zona

Traduções para zona militar no dicionário Espanhol»inglês

militar¹ ADJ

militar

military

militar² SUBST mf

militar

soldier

militar

military man

los militares

the military

militar³ VERBO intr

militar

to be politically active

militar en un partido político

to be an active member of a political party

era de izquierda, pero nunca militó

he was left-wing, but never politically active

zona SUBST f

1. zona (área, región):

zona

area

¿por qué zona viven?

what area do they live in?

en la zona fronteriza

in the border area o zone

zonas montañosas

mountainous areas o regions

por esa zona no hay servicio de autobuses

there is no bus service in that area

fue declarada zona neutral

it was declared a neutral zone

zona de influencia

sphere of influence

“zona de carga y descarga”

“loading and unloading only”

2. zona (en baloncesto):

zona

free-throw lane

zona

three-second area

zona militar no Dicionário PONS

Traduções para zona militar no dicionário Espanhol»inglês

I.militar VERBO intr

1. militar (cumplir el servicio):

militar

to serve

2. militar (en un partido):

militar

to be an active member of

militar en favor de/contra algo

to campaign for/against sth

II.militar ADJ

militar

military

los altos mandos militares

the military high command

III.militar SUBST m

militar

soldier

zona SUBST f

1. zona tb. POL, GEO, METEO:

zona (general)

zone

zona (terreno)

belt

zona (área)

region

zona de ensanche

area to be built up

zona euro

eurozone

zona franca

(duty-)free zone

zona de influencia

area of influence

zona peatonal

pedestrian precinct

zona urbana

urban area

zona verde

green belt

2. zona DESP:

zona (baloncesto: área)

area

zona (defensa)

zone defender

zona (falta)

zone fault

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Luego de 1959 fue casi cubierta, exprofeso, con árboles y no era visitable, por estar dentro de una zona militar.

www.sudestinoencuba.com

El ensanche contemplado en el plan se desplegaba sobre una inmensa superficie que estaba libre de construcciones al ser considerada zona militar estratégica.

www.zonu.com