verosimilitud no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para verosimilitud no dicionário Espanhol»inglês

verosimilitud SUBST f

verosimilitud (de una excusa, historia)

plausibility

verosimilitud (de una excusa, historia)

verisimilitude

verosimilitud (de una versión, personaje)

credibility

reservas sobre la verosimilitud de la última escena

reservations about how realistic o credible o true-to-life the last scene is

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

una historia con muy pocos visos de verosimilitud

a story which seems to bear little resemblance to reality

Traduções para verosimilitud no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

verisimilitude

verosimilitud f

plausibility

verosimilitud f

authenticity

verosimilitud f

feasibility criticized

verosimilitud f

verosimilitud no Dicionário PONS

Traduções para verosimilitud no dicionário Espanhol»inglês

verosimilitud SUBST f

verosimilitud

likelihood

Traduções para verosimilitud no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

verisimilitude

verosimilitud f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Pensado para entretener, aportando datos reales pero sin buscar la verosimilitud de la historia principal.

entremontonesdelibros.blogspot.com

Esta nueva ley está disfrazada de verosimilitud gracias a lo tomado del modelo brasilero.

revistaojo.com

Esta posibilidad sí que abre perspectivas llenas a la vez de verosimilitud y de encanto.

www.jubilomatinal.com

El maquillaje, la luz y la verosimilitud en cámara.

ideasdebabel.wordpress.com

Pero de cualquier modo, los ribetes no revelados aún de este crimen y su verosimilitud, solo verán la luz, con la autopsia correspondiente.

quitarvelo.wordpress.com

No me interesaban entonces las ideas de verdad o de verosimilitud.

porqueescribimos.blogspot.com

Mostrar al espectador el lado serio, casi una lectura académica, de los eventos paranormales que siguió la pareja, es crear verosimilitud.

fotogramagourmet.blogspot.com

Con el tiempo uno aprende a filtrar en función de la fiabilidad de la fuente y la verosimilitud de la información.

www.karusito.com

Hoy carece de verosimilitud la incuestionabilidad de las verdades científicas, como la creencia en la historia universal, dotada de un sentido último.

www.bu.edu

No he encontrado ningún relato de la ocupación de este pueblo y me he permitido escogerlo por razones de verosimilitud.

blog.lsf.com.ar