tuétanos no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

tuétanos no Dicionário PONS

Traduções para tuétanos no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Traduções para tuétanos no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

tuétanos Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

hasta los tuétanos
through and through
enamorado hasta los tuétanos
head over heels in love
llegar al tuétano de un asunto
to get to the crux of a matter
calado hasta los tuétanos
soaked to the skin
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
El llega hasta los tuétanos y le revela todas las cosas.
www.tiempodevictoria.com.ar
Es mucho, está metido hasta el tuétano de la vida cotidiana.
www.oficialesdecumplimiento.com
Parte 2 apunta directo al tuétano de la idiosincrasia norteamericana muñida de una incorrección subyacente impactante, que pone patas para arriba todo lo modélico.
www.todaslascriticas.com.ar
Se redujo hasta el tuétano el dinero destinado a construcción y mantenimiento de edificios.
www.brunner.cl
Además de la carne, la grasa y el tuétano, el ganado vacuno proporciona leche, y de ella crema, mantequilla y queso.
www.historiacocina.com
El día que vimos la película tuvimos ante nosotros un mar encrespado que nos mojó hasta los tuétanos.
old.kaosenlared.net
La corrupción no es un accidente, es el tuétano del sistema.
www.eldiario.es
Me emocionaste hasta el tuétano, hay hechos que muestran la solidaridad de la gente, hechos llenos de luz.
segundacita.blogspot.com
Cuando una coyuntura del cuerpo está dislocada, se empiezan a secar los tuétanos.
www.tiempodevictoria.com.ar
Al condenado no se le ocurrió mejor idea que descabezar el hueso de la pierna de pollo y comerse hasta el tuétano.
www.cosasqmepasan.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares