testarudez no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para testarudez no dicionário Espanhol»inglês

testarudez SUBST f

testarudez

stubbornness

testarudez

pigheadedness

Traduções para testarudez no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pigheadedness

testarudez f

testarudez no Dicionário PONS

Traduções para testarudez no dicionário Espanhol»inglês

testarudez [tes·ta·ru·ˈdes, -ˈdeθ] SUBST f

1. testarudez (cualidad):

testarudez

pigheadedness

2. testarudez (acción):

testarudez

an act of stubbornness

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Dotado, según un monseñor, de una santa testarudez.

www.redescristianas.net

Tenaz y persistente en su voluntad, llegaba hasta la testarudez que sólo resignaba por amor a los demás.

www.aap.org.ar

También intento que aspectos como la sensibilidad, testarudez y el hecho de ser soñador no me dominen.

dendur.espacioblog.com

Este fue su lado fuerte, pero sobre una base de testarudez frente a la realidad.

www.neue-einheit.com

Somoza con su testarudez, facilitaba a los sandinistas obligar a los diplomáticos norteamericanos a llegar con las manos siempre vacías a la mesa de negociaciones.

librepenicmoncjose.blogspot.com

Estamos pues frente a la testarudez de unos radicales que están dispuestos a todo para salirse con la suya.

lamula.pe

Es decir, era un viejo amigo, a pesar de su testarudez ideológica.

arturoalape.blogspot.com

Nadia sabe que ha podido ser de ella, no obstante, la testarudez de unos detectives comienzan a dar sus frutos poco a poco.

cineopsis.com

También observé a esa mujer frotando su rodilla izquierda (testarudez e inflexibilidad).

www.aheft.com

Me encanta cómo es... cómo consigue sobreponerse a cada situación y salir siempre más fuerte, su personalidad de chicote, su testarudez.

eneltronodehierro.com