subterránea no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para subterránea no dicionário Espanhol»inglês

subterráneo¹ (subterránea) ADJ

subterráneo (subterránea)

underground

subterráneo (subterránea)

subterranean

subterráneo² SUBST m

1. subterráneo (pasaje):

subterráneo

subway

subterráneo

tunnel

2. subterráneo RioPr TRANSP:

subterráneo

subway americ

subterráneo

underground Brit

paso subterráneo SUBST m

paso subterráneo (para peatones)

underpass

paso subterráneo (para peatones)

subway Brit

paso subterráneo (para vehículos)

underpass

Traduções para subterránea no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

groundwater

agua f (con artículo masculino en el singular) subterránea

pothole (cave)

cueva f subterránea

subterranean

subterráneo

pedestrian underpass

pasaje m subterráneo

culvert

conducto m subterráneo

subway

subterráneo m RioPr

subway

paso m subterráneo

subway

pasaje m subterráneo

dugout

refugio m subterráneo

subterránea no Dicionário PONS

Traduções para subterránea no dicionário Espanhol»inglês

subterráneo (-a) ADJ

subterráneo (-a)

underground

subterráneo (-a)

subterranean

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pasaje subterráneo

underground passage

paso subterráneo

underground passage

Traduções para subterránea no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

underpass

paso m subterráneo

underground railway

ferrocarril m subterráneo

subterranean

subterráneo, -a

subway

paso m subterráneo

dugout

refugio m subterráneo

underground

subterráneo, -a

subterránea Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

paso subterráneo

underground passage

pasaje subterráneo

underground passage

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Dioxinas y fenoles se encuentran en el agua subterránea en concentraciones 19 millones de veces más altas que las permitidas.

www.gasparache.com

El agua superficial puede ser contaminada al recibir el agua subterránea contaminada, o por el aflujo superficial directamente del depósito de desechos sólidos.

empresaambientalgatun.blogspot.com

El fenol en el suelo tiende a movilizarse al agua subterránea.

www.atsdr.cdc.gov

En esos sectores se encuentran los glaciares, los grandes alimentadores de agua superficial y subterránea.

www.chilepotenciaalimentaria.cl

En particular, dada la importancia de la excavación a practicar en los túneles, se auguran graves impactos sobre la hidrología subterránea.

desinformemonos.org

Pero en calma y silenciosamente, a un mismo tiempo, algo más está ocurriendo en forma subterránea.

mialmadediamante.blogspot.com

Cuando la marmota sale de su madriguera subterránea, sabemos que se avecina la primavera.

www.mentat.com.ar

Lo guardaba en una cueva subterránea y lo alimentaba con carne de venado cruda y grasa animal.

www.rawa.org

L os géiseres en erupción ofrecen una muestra espectacular de energía subterránea liberada de pronto, pero su mecanismo no está entendido del todo.

www.quimicaweb.net

Los traumatismos históricos así como las cuestiones políticas contemporáneas son elaborados de manera subterránea.

cinemarama.wordpress.com