subrogante no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para subrogante no dicionário Espanhol»inglês

subrogante¹ ADJ

1. subrogante JUR:

subrogante juez/profesor

subrogating atrib

2. subrogante:

subrogante Amer Central CSur

acting

subrogante Amer Central CSur

alternate americ

subrogante² SUBST mf

1. subrogante JUR (en relación juridica):

subrogante

subrogating party

2. subrogante (en un cargo):

subrogante Amer Central CSur

temporary office-holder

subrogante no Dicionário PONS

Traduções para subrogante no dicionário Espanhol»inglês

subrogante ADJ Chile (interino)

subrogante

substitute

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El alcalde subrogante aclaró que la decisión de demoler la tomó el propietario de la tienda.

redlosrios.com

En su artículo 6 inciso 9 le da al organismo la facultad de designar jueces subrogantes.

www.infojusnoticias.gov.ar

La ley que vino a solucionar el punto admitió que fueran subrogantes los abogados de la matrícula y los jueces mismos.

www.saberderecho.com

Ha llegado el momento de eliminar dicha facultad, dejando restringida la designación al subrogante legal de la planta respectiva.

fen.uahurtado.cl

Ejerció como fiscal subrogante y tomó los primeros testimonios por delitos de lesa humanidad en la provincia.

diariodesantiago.com