serviles no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para serviles no dicionário Espanhol»inglês

servil ADJ

1. servil persona/actitud:

servil

servile

servil

obsequious formal

2. servil trabajo:

servil

menial

Traduções para serviles no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

servile

servil

sycophancy

adulación f (servil)

obsequious

servil

subservient person/manner

servil

slavish attitude

servil

Uncle Tom

negro norteamericano que tiene una actitud servil para con los blancos

I hate waiters who bow and scrape

odio a los camareros demasiado solícitos or serviles

his cringing behavior makes me sick

su actitud servil or rastrera me da asco

serviles no Dicionário PONS

Traduções para serviles no dicionário Espanhol»inglês

I.servil ADJ

servil

servile

II.servil SUBST m

servil

crawler

Traduções para serviles no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

yes-man

servil m coloq

servile

servil

obsequious

servil

subservient

servil

fulsome person, manner

servil

slavish

servil

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Los políticos corruptos hubieran querido amaestrarlo y los serviles que se dejara adular.

www.elperiodico.com.gt

Medios de comunicaciòn serviles a las mentiras oficiales.

loquepodemoshacer.wordpress.com

Esa es nuestra historia y que esa olgarquia apátrida y sus serviles siguen empeñados en arrebatarnolos. perio en tiempo de revolución todo debe cambiar.

blog.chavez.org.ve

Las formas serviles e incluso ceremoniosas del lenguaje habían desaparecido.

bitacoraanarquista.wordpress.com

Como es observable, ese tipo de publicaciones controladas por la élite bancaria son benéficas con los gobernantes cipayos y serviles.

bolsonweb.com.ar

En todos los casos, creo que esas mujeres que permanecen voluntariamente serviles de los hombres, se merecen vivir en situación de servidumbre.

mariale-divagando.blogspot.com

Generan otros líderes, pero son líderes serviles, los que pueden trabajar al servicio del propio encumbramiento.

socrates.ieem.edu.uy

Por eso el hipócrita está predispuesto a adquirir sentimientos serviles.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Sus serviles no dan cuenta de la tarea, capriles, con dos derrotas, no puede liderar.

ungranodemaiz.blogspot.com

Y las pulgas volvían al temperamento ovejuno, y las pulgas de pensamiento libre se hacían serviles.

heredia-costarica.zonalibre.org