serpentea no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para serpentea no dicionário Espanhol»inglês

serpentear VERBO intr

serpentear río:

to meander

serpentear río:

to wind

serpentear camino:

to wind

serpentear camino:

to twist

Traduções para serpentea no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

wriggly worm

que serpentea

the river weaves a serpentine course along the valley

el río serpentea por el valle

weave road:

serpentear

meander river:

serpentear

the stream rambles through the valley

el arroyo serpentea por el valle

wiggle

serpentear

snake river/road:

serpentear

curl path:

serpentear

loop

serpentear

the stream wanders through wooded valleys

el riachuelo serpentea por entre valles poblados de árboles

serpentea no Dicionário PONS

Traduções para serpentea no dicionário Espanhol»inglês

serpentear VERBO intr

serpentear

to creep

serpentear fig

to wind

Traduções para serpentea no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

meander

serpentear

snake

serpentear

ramble river

serpentear

wind

serpentear

weave

serpentear

wriggle

serpentear

loop

serpentear

curl path

serpentear

twist path, road

serpentear

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

A los cinco meses muchos bebés se mueven dándose vueltas o serpenteando.

alfa913.mx

Disfrute de su bebida favorita fría, relajarse en sillones junto a los canales poco profundos, azules serpenteando a través de jardines cuidadosamente mantenidos.

decameronhotelpanama.com

Es una ciudad moderna y cosmopolita que ha preservado numerosos vestigios de su pasado serpenteando a través de sus laberínticas calles.

www.e-travelware.com

Es una red de calles subterráneas de 27 km que serpentea pasando por cientos de tiendas, edificios de oficinas y clínicas.

www.klm.com

Buses: un dinosaurios ruidoso lleno de óxido, fierros, humo negro que serpentea por la ciudad, tragando ciudadanos.

angelgt.blogspot.com

Se desparrama por enormes laderas, reaparece en valles y serpentea a través de callejones de piedra hasta desplegar su largura en amplias avenidas.

www.quito.com.ec

Las cálidas y turbias aguas se van serpenteando entre las piedras, hasta caer en un salto de unos 10 metros de altura.

bpr-elsalvador.blogspot.com

Finas gotas de sangre serpentean su rostro así como hilos de lágrimas que terminan en gotas muy reales.

www.eventoscatolicos.com.gt

Esto lo hace un lugar peligroso para ciclistas y peatones, quienes tratan de serpentear su camino a través de las calles abarrotadas.

www.fragua.org

La línea está viva, va creciendo y serpenteando, alimentándose de vidas humanas para, simplemente, cambiar su trazado.

fronterasblog.wordpress.com