rotativas no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para rotativas no dicionário Espanhol»inglês

rotativo¹ (rotativa) ADJ

1. rotativo máquina:

rotativo (rotativa)

rotary

2. rotativo equipo/turno:

rotativo (rotativa)

operating on a rota system

en equipos rotativos de cuatro personas

four-person teams working in shifts

exposiciones rotativas

temporary exhibitions

3. rotativo pastoreo/cultivo:

rotativo (rotativa)

on a rotation basis

4. rotativo movimiento:

rotativo (rotativa)

rotary

rotativo (rotativa)

rotatory

rotativo² SUBST m

1. rotativo formal (diario):

rotativo

newspaper

2. rotativo Chile CINEMA:

rotativo

movie theater americ

rotativo

cinema Brit (showing a continuous performance)

crédito rotativo SUBST m

crédito rotativo

revolving credit

turno rotativo SUBST m

turno rotativo

rotating shift

Traduções para rotativas no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

revolving credit

crédito m rotativo

rotary motion/movement

rotativo

rotativas no Dicionário PONS

Traduções para rotativas no dicionário Espanhol»inglês

rotativo SUBST m

rotativo

newspaper

rotativo (-a) ADJ

rotativo (-a)

rotary

impresión rotativa TIPOGR

rotary printing

Traduções para rotativas no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rotatory

rotativo, -a

rotational

rotativo, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Ya por ahí me parecía un notición de esos que hacen que las rotativas paren, los editores esperen y las mujeres paran.

www.apofica.com

Impreso en papel de diario, con rotativas de los años?

www.pagina12.com.ar

Su entrada al periodismo la hizo a través de las rotativas y su sueldo, para esos días era de 9.255 pesos.

www.librosyletras.com

El telégrafo y el cable, y los trenes, las rotativas, la linotipia, la fotografía alumbrada con el magnesio, la placa para imprimir la.

hilodirecto.com.mx

Manroland, tercera fabricante mundial de rotativas de periódicos y maquinaria de artes gráficas, acaba de quebrar, porque no tiene gente que compre sus productos.

www.democraciactiva.cl

Bien, si alguien me puede aclarar, qué es el diseño circular, las rotativas y todas esas cosas, se lo agradecería bastante.

www.domestika.org

Su museo tiene rotativas, prensas, linotipos, máquinas de escribir, cajas de tipos de plomo, y planchas de impresión, implementos que me resultan fascinantes.

pablosincalma.blogspot.com

La más grande literatura narrativa se hubo de publicar en folletines periódicos, en todas las rotativas de la época.

patrulladesalvacion.com

Será conveniente que estas funciones sean rotativas para evitar las posibles camarillas.

www.houssay.org.ar

Las rotativas han impreso en las últimas dos décadas multitud de historias de superación.

www.dmd.org.co