rompehielos no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para rompehielos no dicionário Espanhol»inglês

rompehielos <pl rompehielos> SUBST m

rompehielos

icebreaker

Traduções para rompehielos no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

icebreaker

rompehielos m

icebreaker americ

rompehielos m

rompehielos no Dicionário PONS

Traduções para rompehielos no dicionário Espanhol»inglês

rompehielos SUBST m inv NÁUT

rompehielos

icebreaker

Traduções para rompehielos no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ice-breaker

rompehielos m inv

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Los rompehielos consiguen fragmentar el hielo gracias a su momento y la fuerza para presionar el hielo con su proa.

ingenieriaycomputacion.blogspot.com

Los arpones rompehielos de los inuits nos han ayudado a no quedar atrapados, o en el peor de los casos, encallados entre los icebergs.

www.calamar2.com

Urano siempre desea avanzar, su cometido es como el rompehielos en las grandes zonas heladas.

dannasfars.blogspot.com

Mencionó un buque rompehielos de propulsión nuclear como uno de esos proyectos de demostración.

www.defensa.pe

Las mascotas son una especie de rompehielos, una tarjeta de presentación de su cuidadores.

berbellin.wordpress.com

Algunas de ellas tienen anillos rompehielos en la zona central.

www.autopista.es

Por otro lado, hay que decir que hay miradas duras, indagadoras, curiosas, que son como la proa de un buque rompehielos, que avanzan, que colonizan.

www.traficovisual.com

En la década de 1980, por la ruta norte se trasladaban siete millones de toneladas de petróleo en buques acompañados por una flota de rompehielos.

www.bolpress.com

Italia puede ser el rompehielos para llegar a una unión política, manifestó.

www.radioangulo.cu

Se dice que con lo que se gasto se podía comprar otro rompehielos, usado pero satisfactorio al fin y al cabo.

desarrolloydefensa.blogspot.com