renovada no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para renovada no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

el equipo se presenta con un renovado plantel

the team has a new lineup

con un vigor renovado

with renewed vigor o energy

quiere proyectar una imagen renovada

she wants to project a new image

ha renovado su ataque contra la oposición

she has renewed her attack on the opposition

Traduções para renovada no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

retread

llanta f renovada Méx

new-look

renovado

there's a general upsurge of interest in his work

hay un renovado interés por su obra

she returned to the fray with renewed enthusiasm

volvió al ataque con renovado entusiasmo

there has been a revival of interest in fifties music

ha habido un renovado interés por la música de los años cincuenta

renewed interest/hope

renovado

renovada no Dicionário PONS

Traduções para renovada no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

renewed

renovado, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El ego puede sufrir algún golpe, pero sólo para que emerja una visión renovada de uno mismo.

tendenciavital.ning.com

El tiempo, el amor imposible, la pérdida del ideal, son constantes lorquianas que aparecen con renovada fuerza y bajo una luz harto original en esta obra.

www.hartza.com

Una vez renovada esta dermis papilar, la re-pigmentación se presentaría sin dificultad.

piel-l.org

La filosofía, el filósofo, devuelve al otro su propia revelación como renovada y re-creadora crítica interpelante.

www.olimon.org

Dijo además que con la puesta en marcha de la renovada delegación reginense se nombró a un profesional como médico auditor.

www.canal10.gov.ar

Al ser reciclada o renovada comencé a escuchar la voz interna, que me llamaba por mi nombre.

www.preparemonosparaelcambio.com

Fiat, con una gama renovada, logró consolidarse en el quinto lugar con 88.159 unidades entregadas y un crecimiento del 34.01 %.

www.cosasdeautos.com.ar

Considera que partimos de cero al contar con una plantilla renovada y con inexperiencia pero valora su ilusión, motivación y hambre.

huelva24.com

Córdoba está con una hotelería renovada, que ha sabido y podido invertir en años que quizá le fueron favorables.

www.pulsoturistico.com.ar

En el plano urbanístico, la renovada fe religiosa incide en la creación de nuevos espacios ceremoniales, con proliferación de oratorios, imágenes, cruces y ermitas.

www.alhambradegranada.org