renovado no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para renovado no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

el equipo se presenta con un renovado plantel

the team has a new lineup

con un vigor renovado

with renewed vigor o energy

ha renovado su ataque contra la oposición

she has renewed her attack on the opposition

Traduções para renovado no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

new-look

renovado

there's a general upsurge of interest in his work

hay un renovado interés por su obra

she returned to the fray with renewed enthusiasm

volvió al ataque con renovado entusiasmo

there has been a revival of interest in fifties music

ha habido un renovado interés por la música de los años cincuenta

renewed interest/hope

renovado

I get my second wind after the 11 o'clock break

recobro las energías or me siento renovado or cobro nuevas fuerzas después del descanso de las 11

renovado no Dicionário PONS

Traduções para renovado no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

renewed

renovado, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Y es que el gran secreto no está en cambiar de acción sino en realizar la siempre con el ánimo renovado...

unosyotros.blogspot.com

Al ser reciclada o renovada comencé a escuchar la voz interna, que me llamaba por mi nombre.

www.preparemonosparaelcambio.com

El teatro alternativo es el que siempre ha renovado la escena teatral porteña.

tiempo.infonews.com

Ahí está el proyecto de la independencia, que está más fuerte y más renovado que nunca, y ellos no tienen una oferta qué hacer.

cyohueso.wordpress.com

Su mandato será de cuatro (4) años, pudiendo ser renovado por única vez.

www.actores.org.ar

Siempre sienta bien un cambio para volver con nuevas y renovadas fuerzas.

joaquinsarabia.com

Se tiene una sensación de dolor cuando esas energías surgen en los lugares curados y re-conectados renovados.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Nos encontraremos a nosotros mismos totalmente renovados y en diferentes lugares, mucho más alineados a lo que estamos ahora.

www.caminosalser.com

Entonces seréis capaces de volver a vuestro hogar, a vuestro yo espiritual, renovados y más sabios.

betha2009.wordpress.com

Dijo además que con la puesta en marcha de la renovada delegación reginense se nombró a un profesional como médico auditor.

www.canal10.gov.ar