puntillosa no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para puntillosa no dicionário Espanhol»inglês

puntilloso (puntillosa) ADJ

puntilloso (puntillosa)

particular

puntilloso (puntillosa)

punctilious

Traduções para puntillosa no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

punctiliously

de manera puntillosa

punctilious

puntilloso

pettifogging lawyer

puntilloso

persnickety

puntilloso

you'd better get it right, he's very persnickety

procura no equivocarte, es muy puntilloso

puntillosa no Dicionário PONS

Traduções para puntillosa no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

punctilious attentive to detail

puntilloso, -a

persnickety

puntilloso, -a

to be persnickety about sth

ser puntilloso con algo

pettifogging person

puntilloso, -a

fussy

puntilloso, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Deberemos recalar, entonces, en una extensa, prolija y puntillosa explicación de lo que era, es y puede ser un sacerdote.

www.tiempodevictoria.com.ar

Muy al contrario, si nos tiene a todos salivando es precisamente por su pinta de fidelidad puntillosa al modelo.

mondo-pixel.blogs.fotogramas.es

Soy bastante crítica con algunas cosas, puntillosa, cabezota y sarcástica, a veces demasiado, soy de las que creen que quienes se ofenden es porque quieren.

www.vivirenunapecera.com