pedigüeño no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para pedigüeño no dicionário Espanhol»inglês

pedigüeño¹ (pedigüeña) ADJ coloq

¡mira si eres pedigüeño!

oh, stop pestering me to get you things!

¡mira si eres pedigüeño!

stop asking for so many things!

pedigüeño² (pedigüeña) SUBST m (f) coloq

es un pedigüeño

he's always asking for/borrowing things

pedigüeño no Dicionário PONS

Traduções para pedigüeño no dicionário Espanhol»inglês

I.pedigüeño (-a) ADJ

pedigüeño (-a)

persistent

II.pedigüeño (-a) SUBST m (f)

pedigüeño (-a)

nuisance

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Que se puede ser pobre, pero jamás pedigüeño.

espiritualidadycomunicacion.blogia.com

Dando el pescado estamos condenando, en demasiadas ocasiones, a crear pedigüeños crónicos y se de lo que hablo.

www.eduardpunset.es

La única cosa que acechaba en el baño de hombres era el encargado de los lavatorios, insolente y pedigüeño.

lateralpty.com

Y me fui a comer, con toda la indignación de haber sido interrumpida por un pedigüeño!

mariale-divagando.blogspot.com

Son pedigüeños indignos y no sirven para nada.

elaconcagua.cl

No siempre es fácil hacer eso que Él nos sugiere, porque nuestros semejantes no son todos simpáticos, y menos los pedigüeños.

www.lavidaylapalabra.com

Y tengo que esperar un par de meses para empezar de pedigüeña y otro par para cumplir 35 años.

enunminuto.wordpress.com

Si eres pobre, desvalido o gorrón querrán hacer de ti un parásito pedigüeño y un desempleado esperanzado perpetuo.

www.semanariolaverdad.com

Santos no tiene a su alrededor una mesa de unidad, sino una turba pedigüeña de mendigos, esperando la prometida mermelada.

www.periodismosinfronteras.org

Gracias a todos por alimentar mi lactancia pedigüeña.

www.lansky-al-habla.com