oral no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para oral no dicionário Espanhol»inglês

oral¹ ADJ

1. oral examen/tradición:

oral

oral

2. oral MED:

oral

oral

administrar por vía oral

to be taken orally

Veja também: juicio

juicio SUBST m

1. juicio (facultad):

juicio

judgment

tiene una gran claridad de juicio

he has very good judgment

tiene una gran claridad de juicio

he's very clear-sighted

no está en su sano juicio

he's not in his right mind

perder el juicio

to go out of one's mind

me vas a hacer perder el juicio

you're going to drive me crazy o mad

2. juicio (prudencia, sensatez):

juicio

sense

tiene muy poco juicio

he's not very sensible

tiene muy poco juicio

he's rather lacking in (common) sense

¡mucho juicio!

don't do anything silly!

¡mucho juicio!

be sensible!

3. juicio (opinión):

juicio

opinion

tiene derecho a expresar su juicio sobre el tema

she has a right to express her opinion on the matter

a mi juicio, se han exagerado los hechos

in my opinion o to my mind, the facts have been exaggerated

lo dejo a tu juicio

I'll leave it up to you

lo dejo a tu juicio

I'll leave it to your discretion

todavía no tengo un juicio formado sobre el asunto

I haven't formed an opinion on the subject yet

4. juicio JUR:

juicio

trial

lo llevaron a juicio por plagio

he was taken to court o sued for plagiarism

ir a juicio

to go to court

5. juicio Chile coloq (caso):

hacerle juicio a alg.

to listen to sb

hacerle juicio a alg.

to pay heed to sb

oral² SUBST m

oral

oral

oral

oral exam

oral

orals pl

angustia oral SUBST f

angustia oral

oral anxiety

higiene oral SUBST f

higiene oral

oral hygiene

vista oral SUBST f

vista oral

hearing

juicio oral SUBST m

juicio oral

trial (where witnesses testify in person)

anticonceptivo oral SUBST m

anticonceptivo oral

oral contraceptive

voto oral SUBST m

voto oral

voice vote (in US)

anticonceptivo oral de emergencia SUBST m

anticonceptivo oral de emergencia

emergency contraceptive pill

Traduções para oral no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

oral examination/exercise

oral

oral transmission

oral

oral vaccine/contraceptive

oral

oral

oral

oral consonant/fricative

oral

oral

oral m

oral

examen m oral

oral no Dicionário PONS

Traduções para oral no dicionário Espanhol»inglês

oral ADJ

oral

oral

sexo oral

oral sex

vista oral JUR

hearing

por vía oral MED

orally

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

por vía oral

by mouth

vista oral

hearing

Traduções para oral no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

oral

oral

oral medication

por vía oral

oral contraceptive, sex

oral

viva voce

examen m oral

viva voce

oral

vocal

oral

vocal communication

comunicación f oral

formal/spoken/written language

lengua formal/oral/escrita

oral vaccination

vacunación f oral

oral Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

sexo oral

oral sex

vista oral JUR

hearing

por vía oral MED

orally

por vía oral

by mouth

vista oral

hearing

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

A eso, se suma un examen oral de servicio (cata, decantación, y rol play sommelier / cliente en un restaurant, e idioma).

www.malevamag.com

Que debían ser absueltos porque los testimonios - - orales, a falta de pruebas materiales - - no eran sólidos.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

Todos los grandes maestros de la humanidad han sido, curiosamente, maestros orales.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Mis abuelos vivían cerca y cuentan historias totalmente diferentes, eso es lo que el archivo oral te deja ver.

laopinionjudia.com

La mitología vasca es oral y se han perdido muchas cosas.

axxon.com.ar

También utilice la exposición oral a la hora de desarrollar el nuevo contenido.

profesoradoprimaria-taller4.bligoo.com.ar

El médico podría recetarle esteroides orales (corticoesteroides) cuando usted tenga un ataque de asma que no se alivie.

drmime.blogspot.com

Mejora la capacidad de expresión oral y escrita, facilita la comprensión de las matemáticas, ofreciendo posibilidades de un futuro mejor.

revistaliterartedigital.blogspot.com

Estaban allí por orden de los juzgados y tribunales orales a cargo de sus causas.

www.enlacecritico.com

Tuve tratamientos via oral con fluconazol por mucho tiempo.

www.diariopanorama.com