ofensiva no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para ofensiva no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para ofensiva no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
fighting strength
capacidad f ofensiva
running game
ofensiva f terrestre
air offensive
ofensiva f aérea
offensive
ofensivo
offensive
ofensivo
offensive weapon
arma f (con artículo masculino en el singular) ofensiva
offensive
ofensiva f
to launch an offensive against sb/sth
lanzar una ofensiva contra alguien/algo
to be on the offensive
estar a la ofensiva
to go over to the offensive
pasar a la ofensiva or al ataque
to take the offensive
tomar la ofensiva
crackdown
ofensiva f
crackdown on sth/sb
ofensiva or campaña contra algo/alguien
tailback
defensa ofensivo m / defensa ofensiva f
offensively behave
de (una) manera ofensiva
offensively
de manera ofensiva
charm offensive
ofensiva f del encanto
to launch a charm offensive
empezar a usar el encanto como táctica ofensiva

ofensiva no Dicionário PONS

Traduções para ofensiva no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para ofensiva no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
crackdown
ofensiva f
offensive weapon
arma f ofensiva
offensive remark, joke
ofensivo, -a
offensive
ofensiva f
to go on the offensive
pasar a la ofensiva
to launch an offensive (against sth)
lanzar una ofensiva (contra algo)
to take the offensive
tomar la ofensiva
sickening
ofensivo, -a
abusive
ofensivo, -a
golliwog
muñeco negro de trapo; la expresión en inglés puede considerarse ofensiva
to be on the attack
emprender una ofensiva
offence
ofensiva f

ofensiva Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

tomar la ofensiva
to go on the offensive
ofensivo para el medio ambiente
environmentally damaging
muñeco negro de trapo; la expresión en inglés puede considerarse ofensiva
golliwog
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Defendimos bien y nos crearon poquitas ocasiones, nosotros fuimos fuertes en la defensa y creamos contragolpes en ofensiva.
www.ole.com.ar
Por ejemplo, si alguien considera que una cosa es ofensiva, puede que no se muestre a mucha más gente.
www.informatesalta.com.ar
La ofensiva mediática va en aumento y se quiere instalar que los dos próximos años pueden ser un caos.
cronologicosdigital.com
En ofensiva, queda claro, se generaba muy poco.
www.pasionpaternal.com.ar
Como los planificadores de la ofensiva esperaban una insurrección popular, se ordenó que la mayoría de las células secretas salieran de la clandestinidad.
www.elmilitante.org
El experto en medios de comunicación sostuvo que se trata de una ofensiva de guerra mediática que se despliega por todo el continente.
argentina-actual.com.ar
Respetar la libertad de los demás a decir cualquier cosa, por más ofensiva que la consideremos, es respetar nuestra propia libertad de palabra.
malafamainsomne.blogspot.com
La expresión era hondamente ofensiva para nuestros países.
segundacita.blogspot.com
Al intentar escribir una palabra que pueda llegar a ser ofensiva para el resto de la comunidad, el usuario puede ser suspendido temporalmente.
blog.mundogaturro.com
En cuanto a la zona de mayor necesidad para reforzarse, señaló que se necesita en ofensiva.
www.infiernorojo.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "ofensiva" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares