mermando no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para mermando no dicionário Espanhol»inglês

I.mermar VERBO intr formal

mermar viento:

to abate formal

mermar viento:

to drop

mermar viento:

to die down

mermar luz:

to fade

el frío ha mermado

it's less cold now

el frío ha mermado

the cold has abated formal

el nivel del agua ha mermado con el calor

the water level has fallen because of the heat

II.mermar VERBO trans formal

mermar suministro/provisión

to reduce

mermar suministro/provisión

to cut down on

mermar capital

to reduce

mermó las arcas de la organización

it diminished o depleted the resources of the organization

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

las prestaciones sociales se van mermando

welfare benefits are being eroded americ

las prestaciones sociales se van mermando

social security benefits are being eroded Brit

Traduções para mermando no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tail away income:

ir mermando

tail off demand:

mermar

wither strength

mermar

whittle away funds/resources

ir mermando

gambling had whittled away his savings

el juego le había ido mermando los ahorros

thin out audience:

mermar

mermando no Dicionário PONS

Traduções para mermando no dicionário Espanhol»inglês

I.mermar VERBO trans

mermar

to lessen

mermar (sueldo)

to cut

mermar peso

to reduce weight

II.mermar VERBO intr, reflex

mermar mermarse:

mermar

to decrease

Traduções para mermando no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to make inroads into one's savings

mermar los ahorros de uno

wither

mermar

mermando Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

mermar peso

to reduce weight