mendrugo no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para mendrugo no dicionário Espanhol»inglês

mendrugo SUBST m

1. mendrugo:

mendrugo, tb. mendrugo de pan

piece of stale bread

2. mendrugo Esp coloq (tonto, bruto):

mendrugo

thickhead coloq

mendrugo

blockhead coloq

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

un pedazo/mendrugo de pan

a piece/crust of bread

Traduções para mendrugo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

a crust of bread

un mendrugo

mendrugo no Dicionário PONS

Traduções para mendrugo no dicionário Espanhol»inglês

mendrugo SUBST m

1. mendrugo (trozo de pan):

mendrugo

crust

2. mendrugo coloq (torpe):

mendrugo

clodhopper

Traduções para mendrugo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

crust (dry bread)

mendrugo m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Le veo arar los rastrojos, y devorar un mendrugo, y declarar con los ojos que por qué es carne de yugo.

www.bauleros.org

Él y los mendrugos dispersos por el suelo.

laurajuliana.wordpress.com

Porque los dos me pedirán mañana un mendrugo de paz que no se alcanza.

www.los-poetas.com

Y aunque era muy pobre siempre se las arreglaba para volver a casa cargado de regalos: mendrugos de panela, canastas de mango, muñequitos de totumo.

www.blogvallenato.com

Comemos una cebolla y un mendrugo de pan al amanecer y nos vamos a trabajar en los campos de sol a sol.

sentadoenlatrebede.blogspot.com

Los siervos reciben mendrugos a cambio de sus votos.

lubrio.blogspot.com

Conjuraba los ratones de miedo que no le royesen al-gunos mendrugos que guardaba.

www.slideshare.net

Notamos cómo el poeta-narrador se identifica con quien comparte su último mendrugo de pan petrificado.

postmodernidadpuertorriquena.blogspot.com

Y hasta mojarrilla les roe algún mendrugo; pero siempre cumpliendo su deber.

www.elortiba.org

No sabía que tendría que trabajar hasta la extenuación por un mendrugo de pan y que jamás volvería a ver a su padre.

www.equinoccioblog.com