malquerencia no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

malquerencia no Dicionário PONS

malquerencia Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

sentir mucha malquerencia hacia alguien
to feel great antipathy towards sb
sentir malquerencia hacia alguien
to bear sb ill will
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Y si le aspecta por oposición, es señal de total enemistad y gran malquerencia y desavenencia.
www.losarcanos.com
El hábito de leer goza de tan buena consideración teórica y pública como, en la práctica privada, es justo objeto de recelos, desconfianzas y malquerencias varias y enconadas.
www.jubilomatinal.com
Tal y como todos me ven, hija del viento, ajena a hipocresías y malquerencias, enemiga de cálculos precisos, silente o desbocada ante seres ortodoxos.
miespacioirreverente.blogspot.com
Todavía sufría de malquerencias antiguas y vejaciones.
escritorasunidas.blogspot.com
A veces lo cotidiano, otras la malquerencia, otras algún detalle, otras un intento, otras un descalabro, otras el cansancio y otras la simpleza.
juliomartinez.espacioblog.com
Aquí entra todo el campo de las injusticias, atropellos, calumnias, maltratos, rencores, malquerencias, resquemores, odios, murmuraciones.
www.lavirgendelcamino.org.gt
Sinceramente las tomé como una simple expresión de malquerencia con la directora.
entrengelesydemoniosdelebrija.blogspot.com
Si en el corazón de las personas persisten odios y envidias, rencores y malquerencias, no puede germinar allí esta planta delicadísima.
sv.opusdei.org
Dondequiera que asienta su garra, deja una estela de desencantos y malquerencias por su comportamiento irresponsable y su criminal modus operandi.
lamultitudcentrocultural.blogspot.com
La verdad es que no recuerdo el por qué la tanta fijación en esta etapa de las malquerencias.
gent-ede-arte.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "malquerencia" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares