intestado no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

intestado no Dicionário PONS

Traduções para intestado no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
intestate
intestado, -a
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Algo muy común es encontrarse con este problema cuando se inicia un juicio de sucesión intestada.
grupoevos.com
Las pruebas de estado civil que acrediten el grado de parentesco del demandante con el causante, si se trata de sucesión intestada.
www.alcaldiabogota.gov.co
No habiendo otros coherederos, se abre la sucesión intestada en favor de los herederos legales a quienes corresponda.
bolivia.infoleyes.com
Nuestros bienes, entonces, se repartirán según las normas de la sucesión intestada, aunque quizás no era eso lo que pretendimos al redactar nuestro testamento.
www.aragoninvestiga.org
Le sugiero que usted solicite la sucesión intestada para no ser excluida y ejercite las acciones para proteger el patrimonio de la sucesión.
www.servicioslegales.pe
Mi exconyuge fallecio en el 1998 e hice la sucesion intestada hasta el 2012 porque no tenia intencion de vender la propiedad.
revista.peruanosenusa.net
Lo correcto es hacer la sucesión intestada y regularizar la inscripción primero a nombre de su abuela y luego de los herederos.
www.servicioslegales.pe
Mi madre, viuda hace 20 años, hizo la sucesión intestada declarando se única heredera de una casa que era de los dos.
www.servicioslegales.pe
Pero muchos casos son de sucesión intestada (no hay testamento, o no este no es claro) y todos se pelean para ver quién gana más.
www.forosperu.net
Transcurrido el año recaerá la obligación antedicha en los llamados, en segundo grado, a la sucesión intestada.
www.alcaldiabogota.gov.co

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "intestado" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares