inmovilizado no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para inmovilizado no dicionário Espanhol»inglês

inmovilizado SUBST m

inmovilizado

fixed assets pl

activo inmovilizado SUBST m

activo inmovilizado

fixed assets pl

inmovilizar VERBO trans

1.1. inmovilizar persona:

inmovilizar

to immobilize

la huelga que inmovilizó el país

the strike which immobilized o paralyzed the country o which brought the country to a standstill

1.2. inmovilizar MED:

inmovilizar pierna

to immobilize

1.3. inmovilizar vehículo:

inmovilizar

to immobilize

2. inmovilizar:

inmovilizar COM, FINAN capital

to tie up

Traduções para inmovilizado no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

immobile

inmovilizado

tangible assets FINAN

inmovilizado m material

immobilize

inmovilizar

immobilize

inmovilizar

weather-bound traveler/team

inmovilizado por el mal tiempo

the policeman had him in an armlock

el policía lo tenía inmovilizado con una llave

he's crippled with arthritis

la artritis lo tiene casi inmovilizado

pinion

inmovilizar (esp sujetándole los brazos)

inmovilizado no Dicionário PONS

Traduções para inmovilizado no dicionário Espanhol»inglês

inmovilizar <z → c> [in·mo·βi·li·ˈsar, -ˈθar; im·mo-] VERBO trans

1. inmovilizar (paralizar):

inmovilizar

to paralyze

inmovilizar a alguien

to put sb out of action

2. inmovilizar MED:

inmovilizar

to immobilize

Traduções para inmovilizado no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fogbound

inmovilizado, -a por la niebla

paralyzed

inmovilizado, -a

immobilize

inmovilizar

pinion

inmovilizar

pin down

inmovilizar

tie up capital

inmovilizar