ignominia no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para ignominia no dicionário Espanhol»inglês

ignominia SUBST f formal

1. ignominia (vergüenza, deshonra):

ignominia

shame

ignominia

ignominy formal

la ignominia que sufrió

the shame o ignominy that he suffered

cubrió de ignominia el buen nombre de la familia

he brought shame on the family's good name

cubrió de ignominia el buen nombre de la familia

he disgraced the family's good name

2. ignominia (cosa vergonzosa):

ignominia

disgrace

Traduções para ignominia no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ignominy

ignominia f formal

she spent several years in disgrace

pasó varios años en el oprobio or la ignominia

ignominia no Dicionário PONS

Traduções para ignominia no dicionário Espanhol»inglês

ignominia SUBST f

ignominia

ignominy

ignominia

disgrace

Traduções para ignominia no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ignominy

ignominia f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Debia vomitar cuando se mire al espejo, de haberse prestado a tamaña ignominia.

lageneraciony.com

Aceptó la cruz, sin temor a la ignominia...

sangarciaabad-alg.blogspot.com

Más de medio siglo de ignominia y terror y bajo la bota de un par de zanganos rojos.

lageneraciony.com

Sé que el dinero es la única manera de librarse de esa ignominia que siempre existió, desde que fui consciente de mí misma.

zambullida.wordpress.com

Me invadió una profunda amargura frente a todos los bien intencionados que me habían sometido a semejante ignominia.

www.vivilibros.com

Cómo puedes decir que vivirás en ignominia si no gozas de tales cosas?

www.worcel.com

Laly vio su cartera y le pareció demasiada ignominia vomitar sobre sus señas de identidad, su maquillaje, su celular, las fotos de su gente querida.

leonardopadron.com

Si no viviésemos cristianamente, eso sería para nosotros un título de ignominia y de reprobación.

radiocristiandad.wordpress.com

Con esas mezquinas posiciones no solo se sitúan del lado de la ignominia.

elpais.com

Qué esperan para levantarse ante tanta y tanta ignominia?

www.marthacolmenares.com