golosinas no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para golosinas no dicionário Espanhol»inglês

golosina SUBST f

1. golosina (exquisitez):

golosina

tidbit americ

golosina

titbit Brit

2. golosina (dulce):

golosina

candy americ

golosina

sweet Brit

3. golosina (incentivo):

golosina

incentive

Traduções para golosinas no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

candy

golosinas fpl

tuck shop

tienda f de golosinas (en una escuela)

candy store

tienda f de golosinas

candy bar

golosina en barra

sweetshop

tienda f de golosinas

toffee

toffee m (golosina hecha con azúcar y mantequilla)

divinity, a. divinity fudge

golosina hecha a base de azúcar, almíbar de maíz, clara de huevo etc

tuck coloq

golosinas fpl

she eats too many sweets

come demasiados caramelos or demasiadas golosinas

golosinas no Dicionário PONS

Traduções para golosinas no dicionário Espanhol»inglês

golosina SUBST f

1. golosina (manjar):

golosina

delicacy

2. golosina (dulce):

golosina

sweet Brit

golosina

candy americ

3. golosina (deseo):

golosina

fancy Brit

golosina

desire

4. golosina (cosa apetitosa):

golosina

titbit Brit

golosina

tidbit americ

Traduções para golosinas no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

candy

golosinas f pl

tuck

golosinas f pl

candy store

tienda f de golosinas

titbit

golosina f

confection (sweet)

golosina f

goody

golosina f

Easter

Easter (En Semana Santa) es costumbre en Gran Bretaña consumir dos tipos de dulce: los hot cross buns, por un lado, panecillos especiados que tienen una cruz en la parte de arriba hecha con la misma masa, y el simnel cake, por otro lado, un denso pastel de pasas, que se decora con mazapán. Durante estos días es costumbre que los niños jueguen a arrojar huevos cocidos cuesta abajo para ver cuál es el huevo que llega más lejos. Hoy en día con el término de Easter egg (huevo de Pascua) se denomina al huevo de chocolate relleno de dulces y golosinas que se suele regalar durante estos días.

golosinas Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Easter (En Semana Santa) es costumbre en Gran Bretaña consumir dos tipos de dulce: los hot cross buns, por un lado, panecillos especiados que tienen una cruz en la parte de arriba hecha con la misma masa, y el simnel cake, por otro lado, un denso pastel de pasas, que se decora con mazapán. Durante estos días es costumbre que los niños jueguen a arrojar huevos cocidos cuesta abajo para ver cuál es el huevo que llega más lejos. Hoy en día con el término de Easter egg (huevo de Pascua) se denomina al huevo de chocolate relleno de dulces y golosinas que se suele regalar durante estos días.

Easter

tienda f de golosinas

candy store

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

En las pulperías/tiendas/abarroterías los consumidores compran productos para abastecerse en el día a día, productos de uso diario, realizar compras rápidas para el desayuno, golosinas, entre otros.

lo-pienso-lo-digo.blogspot.com

Los chuchitos, enchiladas, buñuelos, torrejas, pasteles, helados, aguas gaseosas, algodones de azúcar y más golosinas fueron vendidas sin problemas.

www.guate360.com

Estos nombres generalmente revelan todo tipo de golosinas en forma de spoilers para las próximas películas.

mundosuperman.blogspot.com

Degustar golosinas y preocuparse por su alto contenido de azúcares podría dejar de ser un problema a partir del desarrollo de golosinas nutracéuticas.

www.elotromate.com

Averiguarán en sus hogares qué sucede si no comemos, si comemos muchas golosinas, frituras, etc..

www.eljardinonline.com.ar

Así como los pop corns, las golosinas en barras y los vasos enormes (supersized) de plástico o telgopor con café o gaseosa.

espectadores.wordpress.com

Previo a la entrega útiles, técnicos de la empresa impartieron charlas a los estudiantes sobre el ahorro de la energía, así como se obsequiaron golosinas.

elfogonenlared.blogspot.com

Cuando espere a niños pidiendo golosinas quite los obstáculos del césped, escalones y porches.

www.cpsc.gov

El piso del hall está muy sucio: comida, colillas de cigarrillos, golosinas.

www.revistacontratiempo.com.ar

El dice que tomò el dinero para comprar a la hora de recreo golosinas.

www.psicologosperu.com