gangas no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para gangas no dicionário Espanhol»inglês

ganga SUBST f

1. ganga (compra ventajosa):

ganga

bargain

a precio de ganga

at a bargain o giveaway price

2. ganga ZOOL:

ganga

sand grouse

Traduções para gangas no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to go bargain hunting

ir en busca de gangas

bargain hunter

cazador m de gangas / cazadora f de gangas

she's a real bargain hunter

siempre va a la caza de una ganga

sandgrouse

ganga f

at a knockdown price

a precio de ganga

here are some bargains to look out for …

esté atento y no se pierda estas gangas …

gravy calão

ganga f coloq

the bargain of the century

la ganga del siglo

snip coloq

ganga f coloq

it was a real snip at that price

era una verdadera ganga (or pichincha etc.) a ese precio

she got a good haul of bargains/medals

consiguió unas cuantas gangas/medallas

gangas no Dicionário PONS

Traduções para gangas no dicionário Espanhol»inglês

ganga SUBST f

1. ganga (oferta):

ganga

bargain

a precio de ganga

at a bargain price

¡menuda ganga este nuevo jefe! irón, humor

we've got our work cut out with the new boss

2. ganga ZOOL:

ganga

sandgrouse

3. ganga MINER:

ganga

slag

Traduções para gangas no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

a fabulous bargain

una ganga increíble

snip

ganga f

to be on to a cushy number Brit

haber encontrado una ganga

steal

ganga f

to be a steal

ser una ganga

bargain

ganga f

gravy

ganga f

a good buy

una ganga

to pick up a bargain

conseguir una ganga

gangas Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a precio de ganga

at a bargain price

¡menuda ganga este nuevo jefe! irón, humor

we've got our work cut out with the new boss

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Lakers, ocmo ya les dije, deben buscar gangas por el minimo mas un contrato de solo 3 millones de euros.

oslakers.blogspot.com

La demanda es alta pero la oferta es tan grande que las gangas están a la vuelta de cada esquina.

www.viajeromagico.com

Justo cuando quedan nueve días para las elecciones generales ese corte de gangas con peineta incluída del candidato socialdemócrata...

blog.rtve.es

Así, consiguen peinar el mercado en busca de gangas para que después de unos años den el salto para poder vender los por una millonada.

www.nuevaeradeportiva.com

La noticia del día y una de las gangas del mes y posiblemente del año.

resumentecnologico.com

Vi varios hoy, y perdices, gangas y urracas, junto a la casa.

naturalista12.blogspot.com

Gangas, podrías aclararme un poco acerca de esto?

gangasmir.blogspot.com

Siii me encanta ir a los mercadillos con mi madre, siempre encontramos buenas gangas.

blondgirl49.blogspot.com

Aunque algunos malpensados o mejor informados, no sé, hablan de otras gangas y beneficios que son difíciles de confirmar.

onceaonce.blogspot.com

Sisones gangas, ni ortegas, ni zorzales no las hay en aquella tierra ni grullas, ni abutardas.

www.avesdelima.com