galletas no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para galletas no dicionário Espanhol»inglês

galleta SUBST f

1.1. galleta CULIN (dulce):

galleta

cookie americ

galleta

biscuit Brit

1.2. galleta CULIN (salada):

galleta

cracker

2. galleta Esp coloq:

galleta (bofetada)

slap

(golpe) te vas a pegar una galleta

you're going to crash into something

3. galleta coloq (lío, maraña):

galleta Arg Ven

mess

se me hizo una galleta con la lana

the wool got tangled up

4. galleta Ven coloq (cuello de botella):

galleta

bottleneck

5. galleta Méx coloq (fuerza):

ese cuate tiene mucha galleta

that guy is pretty strong

¡échale galleta!

put some effort into it!

¡échale galleta!

put your back into it! coloq

6. galleta COMPUT:

galleta

cookie

galleta de campaña SUBST f CSur

galleta de campaña

type of bread

galleta de soda SUBST f And

galleta de soda

cracker

galleta de champaña SUBST f Chile

galleta de champaña

sponge finger

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

surtido (surtida) galletas

mixed

surtido (surtida) galletas

assorted

Traduções para galletas no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

these biscuits are very moreish

uno no puede parar de comer estas galletas

these biscuits are very moreish

estas galletas son un vicio

hardtack

galletas fpl (que formaban parte de las provisiones de un barco)

saltine

galleta f salada

digestive biscuit

galleta f integral

bicky

galleta f

galletas no Dicionário PONS

Traduções para galletas no dicionário Espanhol»inglês

galleta SUBST f

1. galleta:

galleta (dulce)

biscuit Brit

galleta (dulce)

cookie americ

galleta (salada)

cracker

2. galleta coloq (bofetada):

galleta

slap

galleta

smack

3. galleta MINER:

galleta

anthracite briquet [or briquette]

galleta

nuts pl

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

galletas surtidas

assorted biscuits

galletas multicereales

multigrain biscuits Brit [or cookies americ]

Traduções para galletas no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pretzel

galleta f salada

cookies, chocolates and suchlike

galletas, bombones y cosas por el estilo

ginger nut

galleta f de jengibre

hardtack

galleta de munición f

crispbread

galleta crujiente de centeno

shortbread

galleta f dulce de mantequilla

flapjack

galleta f de avena

galletas Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

galletas multicereales

multigrain biscuits Brit [or cookies americ]

se terminaron las galletas

there aren't any more biscuits (left)

acabar todas las galletas

to eat up all the biscuits

galletas surtidas

assorted biscuits

tener ganas de una galleta/un café

to feel like a biscuit/a coffee

galleta f de jengibre

ginger nut

galletas, bombones y cosas por el estilo

cookies, chocolates and suchlike

galleta gruesa con pasas u otras frutas secas

rock bun

galleta f de avena

flapjack

galleta f dulce de mantequilla

shortcake