filtro acústico no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para filtro acústico no dicionário Espanhol»inglês

filtro acústico SUBST m

filtro acústico

acoustic filter

Traduções para filtro acústico no dicionário Espanhol»inglês

I.filtrar VERBO trans

1.1. filtrar líquido/rayos:

filtrar

to filter

1.2. filtrar llamadas:

filtrar

to screen

2. filtrar informaciones/noticias:

filtrar

to leak

3. filtrar COMPUT:

filtrar

to filter

II.filtrar VERBO intr

filtrar líquido/luz:

filtrar

to filter

las nubes dejaban filtrar los rayos del sol

the sun's rays filtered through the clouds

III.filtrarse VERBO vpr

1.1. filtrarse agua:

filtrarse

to leak

el agua se filtraba por un pequeño agujero en el tejado

the water seeped o leaked through a small hole in the roof

la humedad que se filtra por las paredes

the damp that seeps through the walls

1.2. filtrarse dinero:

filtrarse

to seep away

filtrarse

to dwindle

2. filtrarse noticia:

filtrarse

to leak

la noticia se ha filtrado a la prensa

the news has leaked to the press

filtro SUBST m

1. filtro TÉC:

filtro

filter

filtro para el café

coffee filter

cigarrillos con filtro

filter-tipped o filter cigarettes

crema bronceadora con filtro solar

sunscreen with sun filter

filtro del aceite/aire

oil/air filter

2. filtro (poción):

filtro

philter americ

filtro

philtre Brit

filtro

love potion

filtro mágico

magic potion

acústico (acústica) ADJ

acústico (acústica)

acoustic

filtro acústico no Dicionário PONS

Traduções para filtro acústico no dicionário Espanhol»inglês

filtro SUBST m

1. filtro (tamiz):

filtro

filter

filtro antispam [o antibasura] COMPUT

spam filter

filtro de partículas AUTOMOB

particulate filter

filtro solar

sunscreen

cigarrillo con filtro

filter tip cigarette

2. filtro (poción):

filtro

philtre Brit

filtro

philter americ

I.filtrar VERBO intr

1. filtrar:

filtrar (líquido)

to leak (out)

filtrar (líquido)

to seep

filtrar (luz)

to filter

2. filtrar (tubería):

filtrar

to leak

II.filtrar VERBO trans

1. filtrar:

filtrar (por un filtro)

to filter

filtrar (llamadas)

to screen

2. filtrar (datos):

filtrar

to leak

3. filtrar (noticia):

filtrar

to percolate

III.filtrar VERBO reflex filtrarse

1. filtrar:

filtrarse (líquido)

to seep

filtrarse (luz)

to filter

2. filtrar (noticia):

filtrarse

to percolate

3. filtrar (dinero):

filtrarse

to dwindle

acústico (-a) ADJ

acústico (-a)

acoustic