espéctaculo no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para espéctaculo no dicionário Espanhol»inglês

espectáculo SUBST m

1. espectáculo (representación):

espectáculo

show

un espectáculo de variedades

a variety show

un espectáculo para niños

a children's show

“espectáculos” (en periódicos)

entertainment guide

“espectáculos” (en periódicos)

listings

el mundo del espectáculo

showbusiness

dar un o el espectáculo coloq

to make a spectacle of oneself

2. espectáculo (visión, panorama):

espectáculo

sight

los barrios de las afueras ofrecían un espectáculo lamentable

the outlying districts were a pitiful sight

la puesta del sol fue todo un espectáculo

the sunset was quite spectacular o quite a sight to see

el espectáculo los llenó de horror

the spectacle o sight filled them with horror

cena espectáculo SUBST f

cena espectáculo

dinner (with live entertainment)

Traduções para espéctaculo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sex show

espectáculo m sexual

sex show

espectáculo m de sexo

spectator sport

deporte m espectáculo

one-man show

espectáculo m individual

floor show

espectáculo m (de cabaret)

show business

mundo m del espectáculo

barn burner

espectáculo m emocionante

strip show

espectáculo m de striptease

air display

espectáculo m aéreo

espéctaculo no Dicionário PONS

Traduções para espéctaculo no dicionário Espanhol»inglês

espectáculo SUBST m

1. espectáculo TEATR:

espectáculo

show

espectáculo (de variedades)

variety show

espectáculo de circo

circus

espectáculo deportivo

sporting event

2. espectáculo (visión):

espectáculo

sight

3. espectáculo coloq (escándalo):

dar el espectáculo

to make a spectacle [or scene]

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

espectáculo deplorable

dreadful scene

Traduções para espéctaculo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

an exhilarating performance

un espectáculo emocionante

show business

mundo m del espectáculo

strip show

espectáculo m de striptease

entertainment

espectáculo m

floor show

espectáculo m de cabaret

showbiz

mundo m del espectáculo

tattoo

espectáculo m militar

laser show

espectáculo m con láser

espéctaculo Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

espectáculo de circo

circus

el público se disgregó al terminar el espectáculo

the audience dispersed when the show ended

si llego tarde al espectáculo pierdo la entrada

if I arrive late for the show my ticket will be wasted

mundo m del espectáculo

show business

espectáculo m de striptease

strip show

espectáculo de striptease que funciona con monedas

peepshow

espectáculo m de variedades

variety show

espectáculo m de cabaret

floor show

el espectáculo estará muy pronto en Barcelona

the show will be on in Barcelona very soon

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Lo que se provee en la película es un espectáculo de seres acuático y luces submarinas en un ambiente totalmente abstraído de la relación humana.

www.diarioimagen.net

Pero también pensé que nunca habrían visto tal espectáculo.

cultural.argenpress.info

La gente se paraba a escuchar el espectáculo, bailaba, fue un show hermoso.

noticiasconobjetividad.wordpress.com

Se desarrolló con toda normalidad, con un solo intervalo, con lo cual el espectáculo alcanzó las tres horas.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

Les aseguro que hay cosas turbias, que es más que un espectáculo.

entradas.quelapaseslindo.com.ar

Un espacio en el que encontrarás reflexiones sobre política, cultura, historia y espectáculos.

laespadadelzorro.blogspot.com

Este ambicioso, sincrético, y aclamado espectáculo incluyó pinturas en medios mixtos, esculturas, máscaras y performance.

hemisphericinstitute.org

El cielo está lleno de espectáculos, cada poco tiempo, algo sorprende en el firmamento.

www.jornadaonline.com

Los asistentes pudieron disfrutar de una interesante variedad de juegos, espectáculos artísticos con la presencia de conjuntos locales, castillos inflables, entre otros.

www.diarioel9dejulio.com.ar

Una parte de eso me pone triste porque el espectáculo ha sido como una manta de seguridad.

www.popstarrb.com.ar