enchapado no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para enchapado no dicionário Espanhol»inglês

enchapado SUBST m

1. enchapado (de metal):

enchapado

plating

2. enchapado (de madera):

enchapado (acción)

veneering

enchapado (chapa)

veneer

enchapar VERBO trans

enchapar (de metal)

to plate

enchapar (de madera)

to veneer

Traduções para enchapado no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

plating

(en)chapado m

rolled gold

metal m (en)chapado en oro

gold-plated

enchapado en oro

gold-filled

enchapado en oro

veneer

enchapado m

veneer

enchapar

plate

enchapado m

gold-/silver-plated

enchapado en oro/en plata

finished in mahogany (veneered)

(en)chapado en caoba

enchapado no Dicionário PONS

Traduções para enchapado no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

plating

enchapado m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Declinaron en cambio la marquetería y el enchapado.

www.restauraciontiempos.com.ar

En algunas compañías, el departamento de conservación constituye las estanterías, los casilleros, compartimiento, entre otros, que se hacen con madera ordinaria y contra enchapadas.

www.slideshare.net

En tanto que el blanco es más utilizado para enchapados, terciados y mueblería fina.

www1.rionegro.com.ar

El enchapado en oro no contiene ninguna proporción apreciable del peso total del producto.

www.buscadores-tesoros.com

Es moreno de tez cobriza clara, de ojos vivaces y cuando se reía descubría unos dientes medio inclinados enchapados en oro.

mbatovi.blogspot.com

Doble techo: techo caja estructura de madera con aislante y terminación interior en placas enchapadas a la vista.

habitar-arq.blogspot.com

Elaboran todo tipo de productos incluyendo tabaco y cigarros, alimentos, bebidas alcohólicas, hormigón, y hoja de madera enchapada.

economistadominicano.wordpress.com

En lo que hemos enumerado aquí, la más suave es enchapado en oro y es muy susceptible a los efectos de la abrasión.

disenadorademoda.com

A pesar de mi reciente divorcio soy enchapado a la antigua y creo en el contexto del matrimonio para toda la vida.

alcantarillaalquimica.blogspot.com

La vi seguir mirándome con sus grandes ojos de ceniza encendida: mirándome mientras abría la cajita enchapada de nácar rosado.

www.lamaquinadeltiempo.com