distanciamiento no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para distanciamiento no dicionário Espanhol»inglês

distanciamiento SUBST m

distanciamiento (acción)

distancing

(efecto) se nota un cierto distanciamiento entre ellos

they seem to have grown o drifted apart

Traduções para distanciamiento no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

estrangement

distanciamiento m

rift (between people)

distanciamiento m

alienation (from sb)

distanciamiento m (de alguien)

atrib alienation effect TEATR

distanciamiento m

distance

distanciamiento m

distanciamiento no Dicionário PONS

Traduções para distanciamiento no dicionário Espanhol»inglês

distanciamiento SUBST m fig

distanciamiento

distance

distanciamiento interpersonal SUBST m

distanciamiento interpersonal

social distancing

distanciamiento social SUBST m

distanciamiento social

social distancing

distanciamiento físico SUBST m

distanciamiento físico

social distancing

Traduções para distanciamiento no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

estrangement

distanciamiento m

social distancing

distanciamiento m social

social distancing

distanciamiento m físico

alienation

distanciamiento m

interpersonal distance

distanciamiento m interpersonal

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Recursos como el absurdo, la desesperación, la economía de las palabras, el humor, la sátira, ironía y distanciamiento también favorecieron a los escritos reconocidos.

colarebocultura.wordpress.com

Este rito permite el distanciamiento estético que les ofrece una forma de canalizar su dolor, no negarlo.

performancelogia.blogspot.com

La fragmentación viene acompañada del distanciamiento en el programa y la plataforma y el desconocimiento del contexto mundial en que debemos impulsar los.

corrienteradical.org

No ocurre nada trascendental y ni siquiera comprendo el título, ya que apenas el distanciamiento entre los protagonistas dura un capítulo.

www.goodreads.com

Esos adioses paulatinos, distanciamientos silenciosos donde hay que ir dejando que el tiempo diga lo que tiene que decir.

manuelazarate.blogspot.com

Aborda el autor, con maestría y cierto distanciamiento, un problema fundamental de la historiografía: las relaciones entre masonería y política.

jrotazo.blogspot.com

De este modo el distanciamiento entre los padres será evidente y el sinsentido del vínculo comenzará a instalarse en ellos.

gruporenacer.wordpress.com

Sin embargo, advierte que, quizá, este distanciamiento no sea el que consigue más gratificaciones en la vida.

www.terceracultura.net

Implícitamente, hay en estas sugerencias un distanciamiento de los modos de operar característicos de la psicología tradicional.

www.qualitative-research.net

Por extraño que parezca mis sentimientos e ideas no han cambiado, por más que esa sustancia llamada éxito a veces implique ciertos distanciamientos.

segundacita.blogspot.com