descalificación no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para descalificación no dicionário Espanhol»inglês

descalificación SUBST f

1. descalificación DESP:

descalificación

disqualification

2. descalificación formal (descrédito):

descalificación

defamatory remark

descalificación

damaging remark

la descalificación moral que conlleva

the moral condemnation which it entails

Traduções para descalificación no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

disqualification (from exam, competition)

descalificación f

descalificación no Dicionário PONS

Traduções para descalificación no dicionário Espanhol»inglês

descalificación SUBST f

descalificación

disqualification

Traduções para descalificación no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

disqualification

descalificación f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

La falsa oposición y los persuadidos por ella estimulan la descalificación y la confrontación fratricida.

aplopress.com

Les pido, humildemente, que moderen sus descalificaciones a la izquierda.

segundacita.blogspot.com

Mientras sean opiniones más o menos argumentadas, creo que tienen cabida en él siempre que no hayan descalificaciones.

losvengadoresenelcine.blogspot.com

Las acusaciones de derechismo son muy fáciles y livianas, son parte de la retórica política y de la táctica de descalificación.

horizontesnomadas.blogspot.com

Desde ese momento, el discurso mediático se radicalizó y chavistas y antichavistas cayeron en la descalificación continua y mutua.

hemisferiozero.com

La descalificación le es necesaria para seguir defendiendo lo indefendible.

rolandoastarita.wordpress.com

Y en el peor de los casos no tienen reparos en apelar a la sofistería, a la retórica manida o a la descalificación peyorativa.

lomaterialyloideal.blogspot.com

Nosotros nos cansamos de escuchar agravios y descalificaciones para la campaña del día domingo pasado.

www.neuqueninforma.gov.ar

Cuando en estos tiempos de crisis escucho descalificaciones generalizadoras de la clase política, si estoy en la conversación, expreso mi firme discrepancia.

drgeorgeyr.blogspot.com

Grabaron un vídeo en el que 131 de ellos mostraban su carné universitario y desmentían las descalificaciones.

www.mundopopular.org