delatora no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para delatora no dicionário Espanhol»inglês

delator¹ (delatora) ADJ

1. delator prueba/arma:

delator (delatora)

incriminating

2. delator mirada/sonrisa:

delator (delatora)

revealing

una sonrisa delatora

a smile which gave him/her away

una sonrisa delatora

a telltale o revealing smile

delator² (delatora) SUBST m (f)

delator (delatora)

informer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Según un nuevo estudio, en vez de crecer, la nariz se calienta cuando mentimos, así que sigue siendo la delatora de los mentirosos.

www.sinapsit.com

Otro viaje al váter, este hombre tiene la próstata delatora, tantos años disimulando el alcohol y ahora lo sé, bebía como un cosaco.

www.marixa.com

Que representase a la delatora sería una leyenda popular, ya que esto está escrito 150 años después de los hechos.

blogs.periodistadigital.com

El más frecuente es no contarse nada, mientras la evidencia no sea delatora.

unalechuza.com