cartilla no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para cartilla no dicionário Espanhol»inglês

cartilla SUBST f

1. cartilla:

cartilla (para aprender a leer)

reader

cartilla (para aprender a leer)

primer

cartilla (manual sencillo)

booklet

cartilla (manual sencillo)

handbook

cantarle o leerle la cartilla a alg.

to take sb to task

cantarle o leerle la cartilla a alg.

to read sb the riot act

darle cartilla a alg. Col coloq

to teach o show sb coloq

2. cartilla Chile (de la quiniela):

cartilla

pools coupon

cartilla HIPISMO

card

3. cartilla Méx (carnet):

cartilla

card

cartilla de indentidad

identity card

cartilla de desplazado SUBST f Esp

cartilla de desplazado

document for obtaining medical treatment as a temporary resident

cartilla de racionamiento SUBST f

cartilla de racionamiento

ration book

cartilla de ahorros SUBST f

cartilla de ahorros

passbook

cartilla de ahorros

savings book

Traduções para cartilla no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pension book

cartilla f de pensionista

pension book

cartilla f de pensionado

to read the Riot Act

leer or cantar la cartilla

ration book

cartilla f de racionamiento

to give sb a good talking-to

leerle la cartilla a alguien coloq

to take sb to task

llamarle la atención or leerle la cartilla a alguien

atrib draft card

cartilla f militar

cartilla no Dicionário PONS

Traduções para cartilla no dicionário Espanhol»inglês

cartilla SUBST f

1. cartilla (catón):

cartilla

first reader

2. cartilla (cuaderno):

cartilla

notebook

cartilla de ahorros

savings book

cartilla sanitaria

health attention card

cartilla sanitaria

NHS card Brit

3. cartilla lat-amer (carnet):

cartilla

identity card

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cartilla de vacunación

vaccination certificate

Traduções para cartilla no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

report card

cartilla f escolar

primer for learning to read

cartilla f

cartilla Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

cartilla de ahorros

savings book

cartilla sanitaria

health attention card

cartilla sanitaria

NHS card Brit

cartilla de vacunación

vaccination certificate