carromatos no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para carromatos no dicionário Espanhol»inglês

carromato SUBST m

1. carromato (carro cubierto):

carromato

covered wagon

2. carromato pej (coche):

carromato

old heap coloq

carromato

old banger Brit coloq

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

el carromato avanzaba dando sacudidas

the wagon bumped o jolted o lurched along

Traduções para carromatos no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

wagon train

caravana f de carromatos

covered wagon

carromato m

gypsy caravan

carromato m de gitanos

wagon (covered)

carromato m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Viajaban en grandes carromatos, y sus capitanes luchaban en cuadrigas.?

www.elfenomeno.com

Rápidamente se situaron en vanguardia los carromatos del convoy que transportaban las maquinas de guerra.

www.elgrancapitan.org

Los domadores dormían en sus carromatos, alineados a un costado de la gran carpa.

esonoesunpotus.blogspot.com

Al rato, todos retozaban en los carromatos.

esonoesunpotus.blogspot.com

Al salir de él, el viajero queda asombrado por los millares de carromatos de tras ruedas, que hacen la función de taxis.

www.guiarte.com

Algunos demasiado pobres para comprar los carromatos (carros de mano tirados durante todo el camino) murieron en esos senderos que parecían interminables.

www.saladeprensamormona.org.mx