biliar no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para biliar no dicionário Espanhol»inglês

biliar ADJ

biliar

biliary

Veja também: cálculo

cálculo SUBST m

1.1. cálculo MAT (operación):

cálculo

calculation

según mis cálculos debe faltar poco para llegar

according to my calculations o by my reckoning we must be nearly there

hizo un cálculo aproximado de los gastos

she made a rough estimate of the costs

1.2. cálculo MAT (disciplina):

cálculo

calculus

2. cálculo (plan, conjetura):

eso no entraba en mis cálculos

I hadn't allowed for that in my plans o calculations

le fallaron los cálculos

things didn't work out as he had hoped o planned

superó los cálculos más optimistas

it exceeded even the most optimistic estimates

fue un error de cálculo

I/he/they misjudged o miscalculated

3. cálculo MED:

cálculo

stone

cálculo

calculus téc

vesícula biliar SUBST f

vesícula biliar

gallbladder

cálculo biliar SUBST m

cálculo biliar

gallstone

cálculo biliar

bilestone

Traduções para biliar no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gallbladder

vesícula f (biliar)

gallstone

cálculo m biliar

biliar no Dicionário PONS

Traduções para biliar no dicionário Espanhol»inglês

biliar ADJ

biliar

biliary

cálculo biliar

gallstone

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

vesícula biliar

gall bladder

Traduções para biliar no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gallstone

cálculo m biliar

gall bladder

vesícula f biliar

biliar Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

cálculo biliar

gallstone

vesícula biliar

gall bladder

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Otras causas, como los cálculos biliares, la hepatitis y otras enfermedades del hígado son causas mucho más comunes.

www.cancer.org

La solubilización (o emulsión) de los lípidos se lleva a cabo principalmente en el interstine pequeña por medio de los ácidos biliares.

themedicalbiochemistrypage.org

Para entender este cáncer, resulta útil conocer algo sobre la estructura normal y la función de la vesícula biliar.

www.cancer.org

El cáncer de vesícula biliar primario comienza en la capa interna y se disemina a través de las capas externas mientras crece.

www.cancer.gov

Es frecuente que haya un mejor pronóstico para el cáncer papilar que para la mayoría de los otros tipos de adenocarcinomas de vesícula biliar.

www.cancer.org

Los pacientes con cálculos biliares presentan rara vez un cáncer de vesícula biliar.

www.cancer.gov

Así es como van apareciendo determinadas complicaciones, tales como cálculos, cólicos, barro biliar y más.

libertadpreciadotesoro.blogspot.com

El hígado y la vesícula biliar están debajo de las costillas inferiores derechas.

www.cancer.org

Consecuentemente, una mayor cantidad de colesterol se convierte en ácidos biliares para mantener un nivel constante en la circulación.

themedicalbiochemistrypage.org

Pero hay otros tipos como la cirrosis biliar primaria que se debe a inflamación crónica y cicatrización o fibrosis de los pequeños conductos biliares.

www.hepatitisc2000.com.ar