arreos no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para arreos no dicionário Espanhol»inglês

arreo SUBST m

1.1. arreo AGRIC, PEC lat-amer (acción):

arreo

driving

1.2. arreo AGRIC, PEC lat-amer (recorrido):

arreo

drive

1.3. arreo AGRIC, PEC lat-amer (manada):

arreo

herd

arreo

drove

2.1. arreo <arreos mpl > EQUIT:

arreos

tack

2.2. arreo <arreos mpl > Méx (aperos):

arreos

gear

arreos

tackle

Traduções para arreos no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tack

arreos mpl

unharness

quitarle los arreos a

saddlery

arreos mpl

tack room

cuarto o cobertizo donde se guardan los arreos

harness

arreos mpl

harness horse

ponerle los arreos a

trappings

arreos mpl

arreos no Dicionário PONS

Traduções para arreos no dicionário Espanhol»inglês

arreos SUBST m pl (de caballerías)

arreos

harness

Traduções para arreos no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

trappings

arreos m pl

harness horse

poner los arreos a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El isleño la quito se puso los arreos y saco la carreta.

lageneraciony.com

A partir de la segunda quincena los crianceros inician un largo camino con sus arreos hacia los campos de veranada, ubicados en la alta cordillera.

www1.rionegro.com.ar

No es que yo me enfade por esto con ellos: mas para mí siguen siendo servidores, y uncidos, aunque brillen con arreos de oro.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Del quipaihue, gancho resistente amarrado contra el cuicui o contra los horcones, cuelgan las riendas, los lazos y otros arreos.

www.serindigena.org

Mis arreos son las armas mi descanso, el pelear mi cama, las duras peñas mi dormir, siempre velar.

www.retoricas.com

Pequeños caballos nerviosos con arreos adornados con telas de color rojo, caracolean.

www.invitacionalavida.org

Colotlán, aquí se trabaja la talabartería, principalmente se elaboran cinturones y arreos bordados a mano con pita.

www.depi.itch.edu.mx

Eran arreos de 10 o 20.000 cabezas los que provenían de una invasión grande.

abelfer.wordpress.com

La equitación implica también los conocimientos para cuidar caballos y el uso del equipo apropiado llamado aparejo o arreos.

cdag.com.gt

A danzar también, con los arreos de guerra puestos, para acostumbrarse al tamaño y al peso.

www.laurenmendinueta.com