antros no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para antros no dicionário Espanhol»inglês

antro SUBST m

1. antro (local sórdido):

antro

seedy bar

antro

seedy club

antro

seedy joint coloq

antro

dive coloq

antro de perdición

den of iniquity

2. antro Esp calão (bar, discoteca):

antro

in-place

antro

trendy bar (generally seedy)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

la gente viciosa que frecuenta esos antros

the dissolute people who frequent those dives

un antro de perversión

a den of iniquity

Traduções para antros no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fleshpots

antros mpl de perdición

gin mill

antro m coloq

barrelhouse

antro m

sinkhole

antro m

the city is a sinkhole of corruption

la ciudad es un antro de corrupción

a sink of wickedness

un antro de perdición

a den of (vice and) iniquity

un antro de (vicio y) perdición

the only bar was a dreadful hellhole

el único bar que había era un antro horrible

antros no Dicionário PONS

Traduções para antros no dicionário Espanhol»inglês

antro SUBST m pej (local)

antro

dive

un antro de corrupción

a den of iniquity

Traduções para antros no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fleshpot

antro m de placer

honky-tonk (bar, club) americ coloq

antro m pej

den

antro m

dive

antro m

antros Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

un antro de corrupción

a den of iniquity

antro m de placer

fleshpot

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Tuvimos el show en el lago con estas imágenes proyectadas en el agua y el otro en el área de antros.

www.mundocerveza.com

Las personas racionales no querían a sus hijos en esos antros de perdición.

lageneraciony.com

Son antros del mal pero son baratos.

www.elpixelilustre.com

Lo mismo para la cabina de avión, hay antros que se ven así y no por eso son prodigios de la tecnología.

marcianosmx.com

Es un okupa empedernido o no sale de las tiendas de diseñador y los antros en boga.

emergencianarrativasinestables.com

Está como dirigida a gente que va de antros.

raizsonica.com

Al contrario de lo que cuentan algunos de mis distinguidos contertulios internéticos, durante mi juventud compaginé la frecuentación de diversos antros con algún período de recoleta vida monástica.

www.jubilomatinal.com

Iglesias llaman a sus antros de empalagoso aroma.

lascosasdeunciempies.com

Ahora he comenzado a salir mas a los antros, con mis amigos e inclusive hice algo que nunca pensé que haría: conocer chicas lindas.

bajardepesonaturalmente.net

La entrega estéril de la palabra, donde los antros, cuando la noche, la helada, labra un fuego venusiano, y el sol, un ser de nieblas, desfallece.

karenvalladares.blogspot.com