alianza no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para alianza no dicionário Espanhol»inglês

alianza SUBST f

1. alianza (pacto, unión):

alianza

alliance

2. alianza (anillo):

alianza

wedding ring

alianza matrimonial SUBST f formal

alianza matrimonial

holy matrimony formal

Alianza Atlántica SUBST f

la Alianza Atlántica

the Atlantic Alliance

la Alianza Atlántica

NATO

Santa Alianza SUBST f

Santa Alianza

Holy Alliance

Arca de la Alianza SUBST f

Arca de la Alianza

Ark of the Covenant

Traduções para alianza no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

alliance

alianza f

alliance (of political parties, countries)

alianza f

to enter into or form an alliance

formar una alianza

wedding ring

alianza f

covenant

alianza f

to realign with

formar una alianza con

our alliance has outlived its usefulness

nuestra alianza ya no tiene razón de ser

alianza no Dicionário PONS

Traduções para alianza no dicionário Espanhol»inglês

alianza SUBST f

1. alianza (pacto):

alianza

alliance

Alianza Atlántica

Atlantic Alliance

Alianza Atlántica

NATO

2. alianza (anillo):

alianza

wedding ring

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

arca de la alianza REL

Ark of the Covenant

Traduções para alianza no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

wedding ring

alianza f

misalliance

alianza f inconveniente

alliance

alianza f

to form an alliance

formar una alianza

wedding band

alianza f

to form an alliance with sb

establecer una alianza con alguien

alianza Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

arca de la alianza REL

Ark of the Covenant

Alianza Atlántica

Atlantic Alliance

Alianza Atlántica

NATO

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Como sucedía tradicionalmente, las boletas tendrán distintos cuerpos de acuerdo a las categorías electivas para las cuales el partido o alianza presente precandidaturas.

www.lagazetadeconcordia.com.ar

Es un error cualquier propuesta de alianza con el institucionalismocontra un golpederechista inexistente.

www.democraciasocialista.org

Las alianzas partidarias y los acuerdos entre candidatos de distinta extracción son moneda corriente en la especulación mediática sobre el incierto futuro.

www.diariopolitica.com

Por último, comentó que esta alianza demoró un poco, pero finalmente aceptaron ir todos juntos.

www.lujanenlinea.com.ar

Cabe aclarar que los partidos pueden ir a primarias dentro de una alianza transitoria con otros partidos.

robertobarozzi.fullblog.com.ar

Juno es la regente de todas las relaciones y alianzas comprometidas.

haydenunparaisoparaelalma.blogspot.com

Esta alianza se hizo pensando en octubre de 2013.

www.ilhn.com

Cada alianza va a tener un color y va a tener la fotografía de los candidatos principales.

robertobarozzi.fullblog.com.ar

Las alianzas: son el símbolo tradicional de la eternidad, ya que su forma no tiene principio ni fin.

zankyou.terra.com.ar

En otros lugares donde el radicalismo ha podido hacer algunas alianzas que también le han permitido quedarse con un número importante de votos.

www.antena-libre.com.ar