alcista no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para alcista no dicionário Espanhol»inglês

alcista ADJ

alcista tendencia

upward

alcista mercado

rising

alcista mercado

bullish

alcista mercado

bull atrib

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

las acciones mantuvieron una trayectoria alcista

the shares maintained their upward trend o movement

la escalada alcista de la Bolsa

the upward trend in the Stock Market

un mercado alcista

a rising o bull market

Traduções para alcista no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bull market

mercado m alcista

bullish market

alcista

upside

tendencia f alcista

buoyant market

alcista

buoyancy (of market)

tendencia f alcista

bull

alcista mf

alcista no Dicionário PONS

Traduções para alcista no dicionário Espanhol»inglês

I.alcista ADJ

mercado alcista de la bolsa

bull [or bullish] market

movimiento alcista de los precios

upward trend in prices

II.alcista SUBST mf

alcista

speculator

alcista

bull

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mercado alcista/bajista

bull/bear market

tendencia alcista

upward [or bullish] trend

Traduções para alcista no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bull

alcista m

bull market

mercado m alcista

upward trend

tendencia f alcista

upward trend trend in inflation ECON

tendencia f alcista de la inflación

an uptrend in sth

una tendencia alcista en algo

downward/upward trend

tendencia f a la baja/alcista

alcista Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

mercado alcista de la bolsa

bull [or bullish] market

movimiento alcista de los precios

upward trend in prices

tendencia alcista

upward [or bullish] trend

mercado alcista/bajista

bull/bear market

tendencia f alcista de la inflación

upward trend trend in inflation ECON

tendencia f a la baja/alcista

downward/upward trend

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Los títulos que cotizan afuera también mantuvieron la racha alcista de las últimas jornadas.

www.misionesonline.net

Sí que creo que habrá una caída con alta probabilidad, pero dentro de una tendencia alcista de muy largo plazo.

www.inversorbolsa.com

Siempre y cuando el precio no cierre por debajo de esos niveles, en mi opinión, es alcista.

www.laciudaddeltrader.com

Una nueva fase alcista en el mercado alcista estructural del petróleo iniciado entre 2007008, es probable que comience este otoño.

crashoil.blogspot.com

Es muy probable que estemos cerca de retomar el camino alcista con más contundencia.

www.cartafinanciera.com

Hemos trazado un canal alcista de una aceleración bastante alta con lo que no creemos que sea muy sostenible en el tiempo.

staminatraders.wordpress.com

En cualquier caso, la tendencia sigue siendo alcista.

www.cartafinanciera.com

Anteriormente, alerté en diferentes oportunidades acerca de la tendencia alcista del dólar blue y que era momento de compra.

www.cartafinanciera.com

A lo sumo, intervendrá indirectamente con amigos para frenar corridas alcistas, como lo hizo en el pasado, sin afectar la tendencia a largo plazo.

puntodevistaeconomico.wordpress.com

Esta tendencia alcista duró hasta mediados del segundo trimestre de 2011.

abelfer.wordpress.com