agudo no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para agudo no dicionário Espanhol»inglês

agudo (aguda) ADJ

1.1. agudo filo/punta:

agudo (aguda)

sharp

1.2. agudo ángulo:

agudo (aguda)

acute

2.1. agudo:

agudo (aguda) voz

high-pitched

agudo (aguda) (irritante)

shrill

agudo (aguda) sonido

high-pitched

agudo (aguda) (irritante)

piercing

agudo (aguda) nota

high

2.2. agudo dolor:

agudo (aguda) (duradero)

intense

agudo (aguda) (duradero)

acute

agudo (aguda) (momentáneo)

sharp

2.3. agudo crisis:

agudo (aguda)

severe

2.4. agudo aumento/descenso:

agudo (aguda)

sharp

un agudo descenso del índice de mortalidad

a sharp fall in the death rate

3.1. agudo (perspicaz):

agudo (aguda) persona

quick-witted

agudo (aguda) persona

sharp

agudo (aguda) observación/comentario

shrewd

agudo (aguda) pregunta

shrewd

agudo (aguda) pregunta

searching

3.2. agudo (gracioso):

agudo (aguda) comentario/persona

witty

3.3. agudo:

agudo (aguda) vista

sharp

agudo (aguda) oído

sharp

agudo (aguda) oído

acute

agudo (aguda) sentido/instinto

keen

agudo (aguda) sentido/instinto

sharp

4.1. agudo palabra:

agudo (aguda)

stressed on the last syllable

4.2. agudo acento:

agudo (aguda)

acute

acento agudo SUBST m

acento agudo

acute accent

ángulo agudo SUBST m

ángulo agudo

acute angle

síndrome respiratorio agudo severo SUBST m

síndrome respiratorio agudo severo

severe acute respiratory syndrome

síndrome respiratorio agudo severo

SARS

Traduções para agudo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

acute appendicitis/infection

agudo

acute pain

agudo

acute sight/hearing

agudo

acute mind/person

agudo

acute

agudo

acute

agudo

acute

acento m agudo

sharp-witted

agudo

quick-witted

agudo

high-pitched voice/sound/shriek

agudo

high-pitched instrument

de tono agudo

searing pain

agudo

shrillness (of sound)

tono m agudo

agudo no Dicionário PONS

Traduções para agudo no dicionário Espanhol»inglês

agudo (-a) ADJ

1. agudo (afilado):

agudo (-a)

sharp

2. agudo (sagaz):

agudo (-a)

shrewd

vista aguda

keen sight

3. agudo:

agudo (-a) (ingenioso)

witty

agudo (-a) (mordaz)

scathing

4. agudo:

agudo (-a) (intenso: dolor, enfermedad)

acute

agudo (-a) (olor)

pungent

5. agudo (sonido):

agudo (-a)

piercing

6. agudo (grave):

agudo (-a)

severe

7. agudo LINGUÍS:

agudo (-a)

stressed on the last syllable

Traduções para agudo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sharp-witted

agudo, -a

shrill

agudo, -a

acute

agudo, -a

acute

agudo, -a

acute angle

agudo, -a

acute

acento m agudo

perceptive comment, insight

agudo, -a

razor-sharp

agudo, -a

penetrating (heat, cold)

agudo, -a

incisive

agudo, -a

shrewd eye

agudo, -a

high-pitched

agudo, -a

agudo Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

tono agudo/grave

high/low pitch

tener un agudo sentido del olfato

to have a keen sense of smell

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Un libro sugerente que combina a la perfección una historia de amor irresistible con una aguda reflexión política.

blog.eternacadencia.com.ar

El médico a quien consultó al día siguiente diagnosticó una bronquitis aguda.

fundaciontem.org

Contesta rápido, con esa vocecita tan particular como aguda.

edant.ole.com.ar

Semejante rango musical se complementa de maravillas con las letras de sus canciones, mordaces, sutiles, agudas.

weblogs.clarin.com

En cualquier caso, en aquella habitación silenciosa, escuché dos sonidos, uno agudo y otro grave.

elmundoincompleto.blogspot.com

Los encargados de este dolor agudo probablemente sean los ligamentos que sostienen el diafragma.

atletas.info

Su consumo hábito e intoxicación que llegan a alucinaciones, decaimiento físico agudo y la muerte.

codigosecretos.com.ar

Según ella es más parecido a una reacción alérgica aguda, no una enfermedad.

circuloesceptico.com.ar

El pasado 19 de agosto autoridades locales confirmaron que los nueve bebés fallecieron por intoxicación aguda con alcohol bencílico.

www.sertox.com.ar

La creatividad, la imaginación y una percepción especialmente aguda son solo algunos de sus puntos fuertes.

www.grupodealmas.com.ar