Cape no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para Cape no dicionário Espanhol»inglês

capar VERBO trans

1. capar (castrar):

capar

to castrate

si se enteran, te capan vulg

if they find out, they'll chop your balls off vulg

2. capar Col coloq (evadirse de):

capar

to get out of

capar

to skive off Brit coloq

los cogieron capando clase

they were caught playing hooky esp. americ coloq

los cogieron capando clase

they were caught skiving off (school) Brit coloq

Traduções para Cape no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Cape Cod

Cape Cod

neuter

capar

to play hooky esp americ coloq

capar clase Col coloq

alter coloq, eufem

capar

skive off (from school)

capar clase Col coloq

skive off (from work)

capar trabajo Col coloq

to play truant

capar clase Col coloq

fix coloq, eufem

capar

to cut school

capar clase Col coloq

Cape no Dicionário PONS

Traduções para Cape no dicionário Espanhol»inglês

capar [ka·ˈpar] VERBO trans coloq

capar

to castrate

capar (pollo)

to caponize

Traduções para Cape no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to play hooky

capar clase Col

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Al pasar la maquina sobre la nueva tongada de material se compacta perfectamente esa superficie distorsionada de la cape anterior.

blogs.utpl.edu.ec

Now it's a matter of bending the cape a little for a cloth effect.

monktaraz.blogspot.com

Es ta es la tarea de una crítica de la ciencia que es cape a la s trampas de positivismo.

omarpal.blogspot.com