Traduções para „operadores“ no dicionário Espanhol » Alemão

operadores [operaˈðores] SUBST m pl TÉC

operadores

Bedienungspersonal nt

operador¹ [operaˈðor] SUBST m COMPUT

operador

Operator m

operador booleano

Boolscher Operator

operador lógico

logischer Operator

operador relacional

Vergleichsoperator m

operador turístico

Reiseveranstalter m

operador²(a) [operaˈðor(a)] SUBST m(f)

1. operador CINEMA:

operador(a)

Filmvorführer(in) m (f)

operador de cámara

Kameramann m

2. operador COMPUT:

operador(a)

Operator(in) m (f)

operador de máquina

Operator m

3. operador AERONÁUT:

operador(a)

Fluglotse(-in) m (f)

4. operador RÁDIO:

operador(a)

Funker(in) m (f)

5. operador MED:

operador(a)

Chirurg(in) m (f)

6. operador TÉC:

operador de grúa

Kranführer m

operador de grúa torre

Turmkranführer m

7. operador TELECOMUN:

operador telefónico, -a

Telefonvermittler(in) m(f)

tour operador [tur operaˈðor], touroperador, turoperador [turoperaˈðor] SUBST m

tour operador

Reiseveranstalter m

operador(a) SUBST

Entrada criada por um utilizador

operador(a) m(f) de telégrafos

Telegrafist(in) m(f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Luego, los operadores mediáticos se encargarían de azuzar a la masa instándo la a cazar chavistas en calles y urbanizaciones.

lahojillaentv.com

Ellos toman este torrente de datos y los personalizan para anunciantes, firmas de investigación y, cada vez más, operadores bursátiles.

www.apertura.com

Plantas estacionarias la unidad de trituración y plantas hidrociclónicas para el reciclaje de arena, muchos operadores se han visto, obligados a extraer materiales reciclables de.

www.molinodebola.org

Si se obtiene información estadística sobre los votantes y sus necesidades y preocupaciones, los encuestadores pueden crear buenos guiones para sus operadores.

aceproject.org

Años de libertad para los operadores, pero que en caso de volcamiento, se convertía en una riesgosa desventaja.

dcchl.foros-phpbb.com

Y esta vez no es la soja la que desvela a los operadores.

www.conexionrural.com

De esta manera se comenzaría a cualificar la potencialidad de lo público en tenaz confrontación contra los operadores económicos privados.

puntodevistainternacional.org

Estamos seguros de que con varios operadores más junto con el lanzamiento de mobile, tendremos una herramienta extraordinaria que tendrá un crecimiento exponencial.

www.todotvnews.com

Esto está limitado por la capacidad técnica que ponen los operadores en sus servidores en los cabezales.

www.todotvnews.com

España cuenta en la actualidad con la cantidad de players certificados que le permite al mercado una mejor selección de sus operadores logísticos.

www.cedol.org.ar