Espanhol » Alemão

Traduções para „Felle“ no dicionário Espanhol » Alemão

(Salte para Alemão » Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

fuelle: Substantivo
pelle: Substantivo
feble: Adjetivo e advérbio
feliz: Adjetivo e advérbio
felón: I. Adjetivo e advérbio II. Substantivo
felpa: Substantivo
talle: Substantivo
calle: Substantivo
molle: Substantivo
culle: Substantivo
dalle: Substantivo
dille: Substantivo
valle: Substantivo
muelle: Substantivo

Resultados com grafia semelhante: fuelle , feble , pelle , muelle , valle , dille , dalle , culle , molle , calle , talle , felpa , felón e feliz

fuelle [ˈfweʎe] SUBST m

1. fuelle (instrumento):

tener el fuelle flojo coloq

oft einen fahren lassen

2. fuelle:

fuelle (de un tren)

fuelle (de una cámara)

Balgen m

3. fuelle (de un vestido):

Falte f

4. fuelle (de un carruaje):

5. fuelle coloq:

fuelle (pulmones)

Puste f

fuelle (aguante)

tener mucho fuelle

ausdauernd sein

6. fuelle coloq (soplón):

Petze f

pelle [ˈpeʎe] SUBST m Col

Landstreicher m

feble [ˈfeβle] ADJ

1. feble:

feble (persona: débil)

feble (flaco)

mager

2. feble (moneda):

feliz [feˈliθ] ADJ

1. feliz (dichoso):

froh

¡feliz año nuevo!

ein glückliches neues Jahr!

¡feliz Navidad!

fröhliche Weihnachten!

¡feliz Navidad!

frohe Weihnachten!

¡felices Pascuas!

¡feliz viaje!

desenlace feliz

Happyend nt

hacer feliz a alguien

jdn glücklich machen

tener un fin feliz

glücklich enden

tener un fin feliz

ein gutes Ende nehmen

2. feliz (exitoso, acertado):

I . felón (-ona) [feˈlon, -ona] ADJ

1. felón (traidor):

felón (-ona)

felón (-ona)

2. felón (infame):

felón (-ona)

felón (-ona)

II . felón (-ona) [feˈlon, -ona] SUBST m (f)

1. felón (traidor):

felón (-ona)

Verräter(in) m (f)

2. felón (infame):

felón (-ona)

Schurke(-in) m (f)

felpa [ˈfelpa] SUBST f

1. felpa (peluche):

Plüsch m

Felbel m

2. felpa coloq (paliza):

3. felpa coloq (reprimenda):

Rüffel m

Verweis m

talle [ˈtaʎe] SUBST m

1. talle (cintura, del vestido):

Taille f

de talle alto/bajo

mit hoher/niedriger Taille

talle de avispa

2. talle (figura):

Figur f

3. talle (medida):

calle [ˈkaʎe] SUBST f

1. calle:

calle (vía pública)

Straße f

calle (arbolada)

Allee f

calle (en la autopista)

calle comercial

Geschäftsstraße f

calle comercial

Einkaufsstraße f

calle de dirección única

Einbahnstraße f

calle peatonal

Fußgängerzone f

calle principal

calle de prioridad

Vorfahrtsstraße f

calle secundaria

traje de calle

Straßenanzug m

calle abajo

calle abajo

die Straße hinunter

calle arriba

calle arriba

die Straße hinauf

2. calle (la gente, el pueblo):

gente de la calle

der Mann auf der Straße

gente de la calle

Durchschnittsbürger m

lenguaje de la calle

Umgangssprache f

3. calle DESP:

calle (natación, atletismo)

Bahn f

calle (golf)

calle de garajes [o boxes] (en Fórmula 1)

4. calle (expr idiom):

coger la calle coloq

dejar a alguien en [o echar a alguien a] la calle, poner a alguien de patitas en la calle coloq

jdn auf die Straße setzen

echarse a la calle

auf die Barrikaden steigen

hacer la calle coloq

auf den Strich gehen

llevarse de calle a alguien coloq

jdn um den Finger wickeln

quedarse en la calle coloq

auf der Straße sitzen

lleva a su familia por la calle de la amargura coloq

er/sie macht seiner/ihrer Familie das Leben schwer

lo encerraron por hurto, pero al cabo de poco lo pusieron en la calle coloq

er kam wegen Diebstahls ins Gefängnis, aber kurze Zeit später war er wieder auf freiem Fuß

molle [ˈmoʎe] SUBST m AmSul, Amer Central BOT

Peruanischer Pfefferbaum m

culle [ˈkuʎe] SUBST m Chile, Peru BOT

ein Sauerkleegewächs

dalle [ˈdaʎe] SUBST m

Sense f

dille [ˈdiʎe] SUBST m Chile ZOOL

Zikade f

valle [ˈbaʎe] SUBST m

Tal nt

valle en U

Trogtal nt

valle en U

U-Tal nt

Kerbtal nt

V-Tal nt

valle de lágrimas

muelle SUBST

Entrada criada por um utilizador

- Editar entrada
- Sugerir eliminação

muelle (m) deportivo

muelle (m) deportivo

muelle (m) deportivo

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina