Traduções para „rage“ no dicionário Inglês » Chinês

(Salte para Chinês » Inglês)

I . rage [reıdʒ] SUBST

1. rage:

rage

愤怒 fènnù

rage

狂怒 kuángnù

fall [or fly] into a rage

勃然大怒

2. rage:

rage

风行一时的人(或物) fēngxíng yīshí de rén

II . rage [reıdʒ] VERBO intr

1. rage:

rage

生气 shēngqì

rage

发怒 fānù

2. rage:

rage

盛行 shèngxíng

rage

猖獗 chāngjué

The disease raged through the city.

这种疾病在全城肆虐。

rage [reıdʒ]

be (all) the rage

风靡一时 fēngmí yīshí

Exemplos de frases com rage

be red with rage

气得涨红了脸

fly into a rage

勃然大怒

a paroxysm of rage

勃然大怒

be (all) the rage

风靡一时 fēngmí yīshí

a face livid with rage

气得脸色发青

fall [or fly] into a rage

勃然大怒

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

We used to rage and stare agog at the great mass of users playing terribly shallow games.

techcrunch.com

Woo had become increasingly mentally unstable since then and seeks to unleash his pent-up rage in any way he can.

en.wikipedia.org

The presence of a first class cabin caused a noticeable spike in air rage incidents among economy class passengers.

www.gizmodo.com.au

Garner describes other occasions when she responds with white rage, turning her own actions over as much as the harrowed earth of others' behaviour.

www.smh.com.au

Written through the eyes of an exploited Aborigine who explodes in rage.

en.wikipedia.org

The strongest predictor of air rage, by far, was class divide.

www.thespec.com

It's no wonder many passengers knock back a drink or two, something flight attendants say is a leading contributor to air rage.

www.wired.co.uk

His father was a drunkard given to insensate rage, who despised his delicate son, not only for his supposed effeminacy, but also for his sensitivity and literary pretensions.

www.telegraph.co.uk

Gradually they unlock two decades of rage and rancor, pain and bitterness to each other.

en.wikipedia.org

Tight, restrictive skirts were seldom seen, but glitzy dresses with free-flowing skirts or bright, satin hot pants and sequinned tops were all the rage.

en.wikipedia.org