Alemão » Português

Traduções para „verbringt“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

verbringen* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos de frases com verbringt

da er sich für Jazz interessiert, verbringt er die Ferien in New York
como ele se interessa por jazz, passa as férias em Nova Iorque

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Seine abendliche Freizeit verbringt der gealterte Hilditch größtenteils damit, dass er sich Videoaufzeichnungen der Sendungen seiner Mutter anschaut und dabei ihre Rezepte nachkocht.
de.wikipedia.org
Seine Freizeit verbringt er mit Lesen, Bergwandern und Fitnesstraining.
de.wikipedia.org
In den Geschichten verbringt er jeden Abend damit, aufgrund einer verlorenen Wette die Rückwand der Kellerbar mit einem lebensgroßen Flugdrachen zu bemalen.
de.wikipedia.org
Somit verbringt der Prozessor etwa die Hälfte der Zeit nur mit Kontrollanweisungen.
de.wikipedia.org
Abgabepflichtig ist, wer Abwasser unmittelbar in ein Gewässer einleitet oder in den Untergrund verbringt.
de.wikipedia.org
Obwohl der Dorfpolizist dem Trinken abgeschworen hat, verbringt er einen Großteil seiner Zeit in Pubs.
de.wikipedia.org
Gewöhnt an den Luxus und im Glauben, er könne alles bekommen, ohne etwas dafür tun zu müssen, verbringt er die meiste Zeit als Tagträumer und geht am liebsten zum Angeln.
de.wikipedia.org
So verbringt er die ganze Zeit in der Krankenstation der Schule, bis er auf die Werbung eines Exorzisten stößt.
de.wikipedia.org
Das Männchen verbringt mehr Zeit mit dem Jungtier mit Spielen und gegenseitiger Körperpflege.
de.wikipedia.org
Er verbringt die folgenden Abende in einer Bar, wo er sich betrinkt und seinen Trennungsschmerz zu erkennen gibt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares