Alemão » Português

Traduções para „unausweichlich“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

unausweichlich [ˈ--ˈ--] ADJ

unausweichlich

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Im Zusammenspiel mit der kulturellen Symbolik des unberührten, weißen Reis, die durch fremden Einfluss bedroht schien, war so ein Misserfolg unausweichlich.
de.wikipedia.org
1882 war das endgültige Verschwinden der Büffel aus der Prärie schließlich unausweichliche Tatsache.
de.wikipedia.org
Die Fähigkeit zur Internalisierung ist eine unausweichliche, sogar notwendige Entwicklungsaufgabe.
de.wikipedia.org
Ein Beispiel soll die Bedeutung dieser Bedingung und die Gründe für ihre unausweichliche Gültigkeit veranschaulichen.
de.wikipedia.org
Eine Scheune wurde als „Notkirche“ genutzt und ein Neubau war unausweichlich.
de.wikipedia.org
Sie schrieb: „Dies ist ein Verhalten, das das Missverständnis verbreitet, dass Vergewaltigungen unausweichlich sind, wenn Frauen sich vor Männern betrinken.
de.wikipedia.org
Ein russischer Regierungssprecher bezeichnete den Schritt als „unausweichlich“ und als ein „übliches diplomatisches Verfahren“.
de.wikipedia.org
Dies ist schon deshalb fast unausweichlich, da die Gemeinschaft mit den Ahnen traditionell an eine Blutsverwandtschaft gebunden ist, christliche Gemeinschaft diese jedoch übersteigt.
de.wikipedia.org
Der Staudamm ist von breiten Rissen durchzogen, eine Katastrophe unausweichlich.
de.wikipedia.org
Und erst als es unausweichlich ist, gibt er seine törichten Hoffnungen auf und spricht die Schlüsselworte: „Vorbei!
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"unausweichlich" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português