Alemão » Português

I . massig [ˈmasɪç] ADJ

massig
robusto
massig
sólido
massig
volumoso

II . massig [ˈmasɪç] ADV coloq

massig
muito

mäßig ADJ

2. mäßig (mittelmäßig):

mäßig
medíocre
mäßig
mediano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Sein Schnabel ist kräftig, der Körper wirkt massig mit langem Hals und kleinem Kopf.
de.wikipedia.org
Der massige, quadratische Kirchturm in Schiffsbreite trägt einen spitzen, achteckigen, verschindelten Helm.
de.wikipedia.org
Klinoptilolithe entwickeln meist tafelige Kristalle, kommen aber auch in Form feinkörniger bis massiger Mineral-Aggregate vor.
de.wikipedia.org
Bei der massigen Weihnachtsdekoration haben die beiden Kontrahenten ein wenig die Sicherheitsbestimmungen vernachlässigt und bekommen nun Ärger mit dem Brandschutzbeauftragten der Stadt.
de.wikipedia.org
Hierbei bildet die erdgebundene, massig dichte Apostelgruppe ein Rechteck.
de.wikipedia.org
Der Körper der Bestie war vorn massiger als hinten, ihre Kopfoberseite war flach.
de.wikipedia.org
Meist findet er sich jedoch in Form gerundeter Körner und massiger Aggregate von schwarzer, bräunlicholivgrüner, gelbbrauner bis gelber Farbe bei dunkelgrünlichbrauner bis gelblichbrauner Strichfarbe.
de.wikipedia.org
Vom Seehund unterscheidet sich die Kegelrobbe durch ihre viel massigere Gestalt.
de.wikipedia.org
Die romanische Chorturmkirche ist mit einem massigen quadratischen Chorturm im Kern erhalten.
de.wikipedia.org
Der Mandarinfisch kann eine Körperlänge von 5 bis 8 Zentimeter erreichen, wobei die Männchen etwas größer und massiger als die Weibchen sind.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "massig" em mais línguas

"massig" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares