Traduções para „Zenit“ no dicionário Português » Alemão

zénite

Zenit m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Im 16. Jahrhundert standen sie im Zenit der Macht und stellten im Lauf der Zeit mehrere polnisch-litauische Bischöfe, Wojewoden und Hetmanen.

de.wikipedia.org

Es waren die 1940er Jahre, die den Zenit von Parks’ Karriere bedeuteten.

de.wikipedia.org

Der seit 1994 als Zenit firmierende Betrieb stellt Seifen und Reinigungsmittel her.

de.wikipedia.org

In der folgenden Saison 1994/95 erreichte die Mannschaft mit Platz fünf den bisherigen sportlichen Zenit.

de.wikipedia.org

In der Saison 1983/84 erreichten die Solinger mit dem fünften Tabellenplatz ihren sportlichen Zenit.

de.wikipedia.org

Die Besetzung bestand aus mehr oder weniger bekannten Namen, die jedoch den Zenit ihrer Popularität bereits lange überschritten hatten oder im Status von Nebendarstellern verharrten.

de.wikipedia.org

Auf den Darstellungen liegt der Scheitelpunkt (Zenit) jeweils in der Kartenmitte.

de.wikipedia.org

Es wird aber nur im Augenblick der Kulmination auch auf den Zenit ausgerichtet sein und damit für den Beobachter senkrecht stehen (q = 0).

de.wikipedia.org

Einige Meisterspieler beendeten in der Folge ihre Karriere oder hatten den Zenit überschritten.

de.wikipedia.org

Kaum auf dem Zenit angekommen, kam die Hiobsbotschaft vom Hauptsponsor, dass dieser alle Zahlungen einstellt.

de.wikipedia.org