Alemão » Português

I . würfeln VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos
würfeln (zerschneiden)
cortar em cubos
würfeln (im Spiel)
lançar
eine Fünf würfeln
lançar um cinco

II . würfeln VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos
würfeln
jogar os dados

Würfel <-s, -> SUBST m

1. Würfel (zum Spielen):

Würfel
dado m
die Würfel sind gefallen
os dados estão lançados

2. Würfel MAT:

Würfel
cubo m

3. Würfel (Käsewürfel, Eiswürfel):

Würfel
cubo m
etw in Würfel schneiden
cortar a. c. em cubos

Würfel SUBST

Entrada criada por um utilizador

Exemplos de frases com würfeln

eine Fünf würfeln
lançar um cinco
eine Zwei würfeln
lançar um dois

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Sobald der Spieler keine Marken mehr hat, braucht er nicht mehr zu würfeln, bleibt jedoch im Spiel und kann von seinem Nachbarn wieder Marken bekommen.
de.wikipedia.org
Danach würfelt jeder Spieler mit einem Würfel je einmal und darf die Reihe seines Kuhschwanzes nehmen, die seiner Augenzahl entspricht.
de.wikipedia.org
Das Spielfeld besteht aus farbigen Würfeln, die in einem Dreieck angeordnet sind und vom Titelhelden umgefärbt werden müssen, indem er auf diese springt.
de.wikipedia.org
Gott würfelt nicht behandelt, ähnlich dem Lied Koma aus dem Album Aus der Asche, die Thematik lebensverlängernder Maßnahmen und Sterbehilfe.
de.wikipedia.org
Würfelt man dreimal sechs hintereinander, muss man wieder mit dem Spielstein zurück in die Wartekreise.
de.wikipedia.org
Da bei zwei Würfeln die Summe der Augen am häufigsten 6 – 8 beträgt, werden diese Nummern auch zumeist belegt.
de.wikipedia.org
Neben dem Spiel mit zwei Würfeln existierte auch eine Variante mit drei Würfeln.
de.wikipedia.org
Wenn ein Spieler eine Augenzahl würfelt, wird diese auf dem Tisch vor ihm weggewischt.
de.wikipedia.org
Die Kinder würfeln zu Beginn des Spiels und wählen ihre Zoos in der Reihenfolge ihrer Augenzahlen aus.
de.wikipedia.org
Bei einem Pasch werden die Augenzahlen nur einfach gezogen, der Spieler darf dann aber noch mal würfeln.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "würfeln" em mais línguas

"würfeln" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares