Traduções para „Meter“ no dicionário Alemão » Português

Meter <-s, -> [ˈme:tɐ] SUBST m o nt

Meter

metro m

vier Meter hoch/lang

quatro metros de altura/comprimento

sie ist 1,70 Meter groß

ela mede 1,70 metros

Exemplos de frases com Meter

fünf Meter tief fallen

cair a cinco metros de profundidade

vier Meter hoch/lang

quatro metros de altura/comprimento

das ist 3 Meter breit

tem 3 metros de largura

nur wenige Meter davon entfernt

apenas a poucos metros dali

es ist drei Meter hoch

tem três metros de altura

wir fliegen 10.000 Meter hoch

voamos a uma altitude de 10 000 metros

ein zwei Meter langes Bett

uma cama com dois metros de comprimento

sie ist 1,70 Meter groß

ela mede 1,70 metros

sie springt fünf Meter weit

ela salta cinco metros em comprimento

über zwei Meter lang/breit

com mais de dois metros de comprimento/largura

das Seil ist drei Meter lang

a corda tem três metros de comprimento

der See ist drei Meter tief

o lago tem três metros de profundidade

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Ein Reduktionsgetriebe sorgt dafür, dass ca. 10 Meter über dem Boden langsam abgebremst wird.

de.wikipedia.org

Die befestigte Start- und Landebahn hat eine Länge von 678 Meter.

de.wikipedia.org

Der Altar- und Gemeinderaum ist 24 Meter lang und 17 Meter breit.

de.wikipedia.org

Bei den Juniorenweltmeisterschaften 1994 wurde sie Sechste über 400 Meter.

de.wikipedia.org

Die geringe Flughöhe von einigen Metern reicht bei technischen Problemen oft nicht für das Erreichen einer Notlandemöglichkeit.

de.wikipedia.org

Das Satteldach besitzt eine Höhe von 25,6 Metern und die Umfassungsmauern bestehen aus Ziegelsteinen, die mit Kalkstein verblendet sind.

de.wikipedia.org

Auf der Eingangshalle erhöhte man 1833 bis 1834 den Kirchturm auf 34 Meter.

de.wikipedia.org

Das Gipfelplateau des Seamounts ist von einer etwa 100 Meter dicken Schicht aus Sedimentablagerungen bedeckt.

de.wikipedia.org

Innerhalb von sechs Wochen erfolgte die Wiederherstellung von unbedingt benötigten 1000 Metern Gleis sowie fünf Weichen.

de.wikipedia.org

Sie steht auf einer Anhöhe im nördlichen Inselbereich auf einem rund zwei Meter hohen Steinsockel.

de.wikipedia.org